Ambos están presentes en 10 de los 14 casos analizados. | Both are present in 10 of the 14 analysed cases. |
Los documentos fueron siendo analizados por la Policía Federal (PF). | The documents were being analyzed by the Federal Police (PF). |
Los sedimentos fueron analizados por Timothy Beach y Nicholas Dunning. | Sediments were analyzed by Timothy Beach and Nicholas Dunning. |
Los resultados fueron analizados utilizando el software GeneMapper®ID, versión 3,2. | The results were analyzed using GeneMapper® ID software, version 3.2. |
Estos datos fueron analizados por Santiago Solutions Group para AHAA. | This data was analyzed by Santiago Solutions Group for AHAA. |
Todos los datos fueron analizados mediante el software SPSS 21.0. | All the data were analyzed by the SPSS 21.0 software. |
Los resultados fueron analizados por análisis de varianza (ANOVA). | The results were analyzed by analysis of variance (ANOVA). |
Todos los datos fueron analizados mediante el software SPSS v21.0 IBM. | All data were analyzed by the SPSS software, v21.0 IBM. |
Los resultados fueron analizados empleando el programa estadístico Minitab 16 ®. | The results were analyzed using the statistical program Minitab 16®. |
Estos serán analizados a la luz de datos Bíblicos. | These will be analyzed in the light of Biblical data. |
Cada uno de los ítems que dan error deben ser analizados. | Each of the items that give error must be analyzed. |
Los datos fueron analizados desde una perspectiva antropológica y económica. | Data were analyzed from an anthropological and economic perspective. |
Varios autores y sus obras serán discutidos y analizados. | Several authors and their works will be discussed and analyzed. |
Los resultados fueron analizados en el PC-Probit para la CL50. | The results were analyzed in the PC-Probit for LC50. |
Los datos fueron analizados por la propuesta de Mills (2009). | The data were analyzed as proposed by Mills (2009). |
Posteriormente, las variables y los indicadores fueron clasificados y analizados. | Subsequently the variables and the indicators were classified and analyzed. |
Imagen no3: Valoraciones totales de los candidatos en ambos medios analizados. | Image no3: Total evaluations of candidates in both media analyzed. |
Veinticuatro de los 25 compuestos a ser analizados no fueron detectados. | Twenty-four of the 25 compounds to be analyzed were not detected. |
La figura compara conectores engarzados analizados en nuestro laboratorio. | The figure compares crimped connectors analyzed in our laboratory. |
Este y otros temas de educación son analizados en esta edición. | This and other education topics are discussed in this edition. |
