analizar

Bhagavan quiere que comprendamos y analicemos: ¿Qué es la espiritualidad?	Bhagavan wants us to understand and analyze: What is spirituality?
¿Y cuando lo analicemos, qué crees que vamos a encontrar?	And when that's processed, what do you think we're gonna find?
Con completa honestidad analicemos las razones fundamentales para estas dificultades.	With complete honesty let us analyze the fundamental reason for these difficulties.
Ahora analicemos algunas propuestas desde diferentes ámbitos y concepciones.	Now let's look at some proposals from different areas and conceptions.
Repasemos cada sección y analicemos cada opción individualmente.	Let's go through each section and discuss every option individually.
Ahora analicemos un peinado recogido hacia atrás, como este recogido/moño.	Now we analyze a hairdo gathered backwards, like this gathered.
Para una mejor comprensión, analicemos lo que es el 'pensamiento'.	For a better understanding, let us think about what 'thought' is.
Por eso es muy importante que analicemos estos informes.	Therefore it is quite important that we look at these.
Ahora, analicemos la piel humana; tomemos la nuestra como ejemplo.	Now let's analyze human skin: take our own, for example.
Primero, analicemos los eventos que sucederán antes del milenio.	First, let's look at the events which will precede the millennium.
Pero ahora, analicemos la situación un año después.	But now let us look at the situation a year on.
Ciertamente merece que la analicemos para ver si podemos avanzar.	It certainly merits being explored to see if we can move forward.
Por ejemplo, analicemos este anuncio en video para los auriculares LSTN.	For an example, consider this video ad for LSTN Headphones.
Para comprender el posible alcance del ataque, analicemos algunos números.	To understand the possible scale, let's look at the numbers.
No obstante, es hora de que analicemos esta imagen.	It is time, however, that we reviewed this image.
Repasemos cada uno de ellos y analicemos todas las configuraciones disponibles.	Let's go through each of them, and discuss all available settings.
Ahora analicemos los medicamentos que pueda estar tomando.	Now let's look at medications you may be taking.
Finalmente, analicemos las voces en una pieza de música más compleja.	Let us finally analyze the voices in a more complex piece of music.
Así que analicemos la primera medida aquí, la supervivencia en el invierno.	So let's look at the first metric here, overwintering survival.
Ahora, analicemos la situación de Brasil desde esa óptica.	Now, let's look at Brazil from that standpoint.