analógico
- Ejemplos
Perdón, esto es lo mejor que se puede con analógico. | Sorry, this is as good as it gets with analog. |
¿Qué tipo de reloj prefieres, digital o analógico? | Which kind of watch do you prefer, digital or analog? |
De casetes con sistema de lectura analógico y digital | Of the cassette-type with an analogue and digital reading system |
¿Me podrías obtener las tomas de vigilancia originales en analógico? | Can you get me the original analogue surveillance footage? |
¿Qué? ¿Para un profesional analógico en la era digital? | Pfft! What? For an analog impresario in the digital age? |
El teléfono es digital, no analógico. | This phone is digital, not analog. |
Creo que tenemos que traer el mundo humanitario del analógico al digital. | I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital. |
¿Te preocupas de elaborar, ya sabes, con toda esta cosa de lo analógico? | You care to elaborate, you know, on this whole analog thing? |
Costes para Teracom de transmitir a SVT en analógico IVA excluido | Teracom's costs of transmitting SVT in analogue |
De casetes con sistema de lectura analógico y digital | With an analogue and digital reading system |
¿Eso es digital o analógico? | Is that digital or analog? |
Lee las instrucciones, hombre analógico. | Read the instructions, analog man. |
Nuestro universo es analógico. | Our universe is analog. |
La telemetría del WEFAX implica la retransmisión de datos y se recibe en formato analógico. | The WEFAX telemetry involves the retransmission of data and is received in an analogue format. |
De acuerdo. ¿Y en analógico? | All right, what about analog? |
Durante el filtrado analógico de señales con contenidos de frecuencias diferentes se pueden producir desplazamientos de fase. | During analogue filtering of signals with different frequency contents, phase shifts can occur. |
Yo sigo prefiriendo el analógico. | I still prefer analog myself. |
Encontraron proveedores de servicios europeos que todavía tenían la infraestructura de acceso analógico de 20 años atrás. | They found European service providers that still had 20-year-old analog dial-up access infrastructure. |
Tratamiento analógico de los datos | Analogue Data processing |
También incluye una alarma visual y sonora, dispositivos analógico y digital y comunicación serial bidireccional. | It also includes an audio and visual alarm and analogue and digital outputs and two-way serial communication. |
