añadir

Popularity

14,000+ learners.

O si quieres puedes anadir este enlace a tu página web anadiendo este codigo.	Or you may want to add a link of this page to your website by adding this code.
Los superiores en su relación enviada a Roma, lo alabaron sobre todo por su diligencia, anadiendo que seria un buen misionero.	In their report to Rome, his superiors praised him mainly for his diligence, adding he would make a good missionary.
Puede, por ejemplo, para decorar el coche, anadiendo nuevos colores a la misma, e incluso para llevar a cabo nuevas acciones en este juego.	You can, for example, decorate the car, adding new colors for this, and even perform new actions in the game.
La tasa de perdida debe ser inferior a tres psi en un minuto para los vehiculos combinados, anadiendo un segundo si se aplican los frenos.	The loss rate should be less than three psi in one minute for combination vehicles, adding one second if the brakes are applied.
La estandarización puede ampliarse anadiendo y ampliando los objetivos del proyecto en todas las fases del proceso de ingeniería - de planifiación previa a producción.	Standardization can be extended by adding to and expanding project objectives to all phases of your engineering processes - from preplanning to production.
Incluso puedes personalizar tu diccionario bilingüe anadiendo nuevas palabras, frases y traducciones, e incluso cambiar las entradas existentes para satisfacer sus necesidades personales o de negocios.	You can even customise your bilingual dictionary by adding new words, phrases and translations and even change existing entries to meet your individual personal or business needs.
DespuŔs de unos minutos, cuando el pan estŔ bien mojado, quitarlo del agua,apretarlo en otro plato sopero anadiendo los tomates, la cebolla, la albahaca, el aceite de oliva, vinagre y sal a gusto.	After a few minutes, when the bread is fully soaked, extract it from the water, squeeze it and break it into another bowl adding the tomatoes, onions, basil, olive oil, salt, and vinegar to taste.
Anadiendo una zona similar, o un área de recorte.	Adding a similar zone, or a cutout area.
Anadiendo y editando pads Una vez que se ha creado una huella, pueden anadirse pads, borrarse o modificarse.	Adding and editing pads Once a footprint has been created, pads can be added, deleted or modified.
Su colocación cuidadosa implica movimiento, añadiendo vida a la composición.	Their careful placement implies movement, adding life to the composition.
Esta era una versión nueva de Komagayashiruko añadiendo alubias rojas.	This was a new version of Komagayushiruko adding red beans.
Ruido (0-80) imita la dispersión de pintura añadiendo pequeñas gotitas.	Noise (0-80) imitates the paint dispersion by adding tiny droplets.
Este cambio se explica por el coche (añadiendo el techo).	This change is explained by the car (adding the roof).
El Charlotte y Sarasota Bass Club está ahora añadiendo nuevos miembros.	The Charlotte and Sarasota Bass Club is now adding new members.
Añadiendo Akua Kolor en pequeñas cantidades no afecta la consistencia.	Adding Akua Kolor in small amounts will not affect the consistency.
La manera más fácil de conseguir esto es añadiendo conservantes.	The easiest way to achieve this is by adding preservatives.
Beromun debe reconstituirse añadiendo 5 ml de disolvente para perfusión.	Beromun should be reconstituted by adding 5 ml of solvent for infusion.
Estamos añadiendo vida, libertad y la búsqueda de la felicidad.	We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.
Cuando se corrige el pH (por ejemplo, añadiendo amonio, NH4)	When the pH is corrected (e.g. by adding ammonium, NH4)
Añadiendo al podio los resultados fueron Cameron Egger y Victor Jiménez.	Adding to the podium results were Cameron Egger and Victor Jimenez.