análisis detallado
- Ejemplos
Esto exige un estudio y un análisis detallado por diversas razones. | This requires a detailed study and analysis for various reasons. |
Un análisis detallado del mercado y su uso garantizan una comercialización exitosa. | A detailed market analysis and its utilization guarantee a successful commercialization. |
Vamos a hacer un análisis detallado y entonces podemos mirar... | Oh, let's take a closer look and then we can look at... |
En cambio, la aplicación de procedimientos sancionadores uniformes requerirá un análisis detallado. | However, the use of uniform penalty procedures will require careful examination. |
Presentamos a continuación un análisis detallado de estos resultados. | It's following below an analyse of these results. |
Un marketing por email efectivo requiere un análisis detallado de la información. | An effective email marketing requires a thorough data analysis. |
Presentamos a continuación un análisis detallado de estos resultados. | The following presents an analysis of these results. |
Contiene un análisis detallado y sustantivo de la deuda externa de los países en desarrollo. | It contains a comprehensive and substantive analysis of the external debt of developing countries. |
Llevamos a cabo un análisis detallado de requisitos y recopilamos el feedback de los usuarios. | We conducted a detailed requirement analysis and gathered user feedback. |
Además, ha facilitado un análisis detallado de tesorería actualizado a julio de 2004. | They have in addition provided a detailed cash-flow analysis updated in July 2004. |
Spectrum Analyzer Pro Live - Realizar un análisis detallado del espectro de la señal de sonido. | Spectrum Analyzer Pro Live - Perform a detailed spectrum analysis of sound signal. |
Para un análisis detallado de esta cuestión, véase UNCTAD (2005c). | For a detailed discussion of this issue, see UNCTAD (2005c). |
Atención: Enviar archivos sospechosos a newvirus@anti-virus.by para el análisis detallado. | Attention: Send suspicious files to newvirus@anti-virus.by for detailed analysis. |
El informe incluye un resumen ejecutivo y un análisis detallado. | The report comprises an executive summary and a detailed discussion. |
Un análisis detallado de la descripción parece confirmarlo. | A detailed analysis of the description seems to confirm this. |
Un análisis detallado de esta campaña puede encontrarse en nuestro blog. | A detailed analysis of this campaign can be found on our blog. |
Por último, se realizó un análisis detallado de algunos sectores productivos. | Lastly, there is a detailed analysis of some productive sectors. |
¿Cuál es el mejor microscopio digital para un análisis detallado? | Which is the best digital microscope for detailed analysis? |
Sírvase contactar con su distribuidor local para un análisis detallado. | Please contact your local distributor for a thorough cost analysis. |
Su análisis detallado lo presenta en un informe separado. | His detailed analysis is presented in a separate report. |
