More than a worm, it seemed like an anaconda, a python. | Más que un gusano parece una anaconda, o una serpiente pitón. |
With some luck we see an anaconda. | Con algo de suerte veremos una anaconda. |
I mean, it... It had to be an anaconda. | Tiene que ser una anaconda. |
What can I get you? Uh, have you heard of an anaconda? | ¿Sabes lo que es una anaconda? |
Amazingly, even if a reticulated python is longer than an anaconda in body length, it can never defeat the anaconda in weight. | Sorprendentemente, aún si una pitón reticulada se las arregla para superar a la anaconda en longitud corporal, la pitón reticulada nunca puede derrotar a la anaconda en peso. |
At the same time, without realizing, an anaconda slithered beside me and began coiling and suffocating me—which happened literally in the blink of an eye. | Al mismo tiempo, sin darme cuenta, una anaconda se deslizaba a mi lado y comenzó a enrollarse y a sofocarme -- lo cual pasó literalmente en un parpadear de ojos. |
OR you might want to start deep in the Amazon rain forest where I read about a little girl being grabbed by an anaconda and taken away. | O puede que quiera empezar en la profundidad de la selva de Amazonas, donde, según he leído, una anaconda cogió a una niña y se la llevó. |
A distance of 8km, passing various small waterfalls, you will have the opportunity to swim, and observe lots of animals at the margins of the river (birds, monkeys, and with some luck an anaconda resting on the margins of the river). | La distancia es de 8km, cruza pequeñas quedas de agua, se permite nadar y observar los animales a la orilla del río (pajaros, monos y anaconda). |
Say that one day, when the girl reached puberty, went to the lake for the first time to see his face reflected in the water; but suddenly appeared an anaconda that grabbed her and brought it to the depths. | Cuentan que un día, cuando la joven llegó a la pubertad, se acercó a la laguna por primera vez para ver su rostro reflejado en el agua; pero de repente se le apareció una anaconda que la agarró y se la llevó hasta las profundidades. |
The panther caught an anaconda. | La pantera cazó una anaconda. |
Have you ever seen an anaconda? | ¿Han visto alguna vez una anaconda? |
