amok

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

I don't know what goes, they go amuck.	No sé qué sucede, se vuelven locas.
As I said you had freedom, people were going amuck, doing all kinds of things.	Como os he dicho, la gente tiene libertad para hacer todo tipo de cosas.
This is the time of weeding out our Earth Shan garden that has grown amuck.	Ésta es la época de escardar nuestro jardín de la Tierra Shan que ha crecido enloquecido o desmandado.
We are not here to sort out for mankind where they go amuck in their scientific concepts.	No estamos aquí para detallar en dónde la humanidad está perdida en sus conceptos científicos.
I let you run amuck in my town in return for the occasional security job.	Yo les dejo hacer lo que quieran en mi ciudad a cambio de un ocasional servicio de seguridad.
One benefit could be to better understand how computer viruses spread and how to prevent them from running amuck.	Un beneficio podría ser entender mejor cómo se diseminan los virus y cómo prevenir sus efectos destructivos.
Now, I feel much more confidant about sending them out into the world.For the next few minutes let your imagination run amuck.	Ahora, siento a mucho más confidente sobre enviarlos hacia fuera en el mundo.Para los minutos próximos deje su imaginación funcionar amuck.
And while proudly refusing to hear from the bona fide spiritual master we continue wondering why everything is going amuck in the world.	Y mientras orgullosamente rechacemos escuchar del maestro espiritual fidedigno, continuaremos preguntándonos porqué todo se está yendo al caos en el mundo.
He has no intention of running amuck of the cover-up by announcing that the trench is or has collapsed.	Él no tiene intención alguna de tomar una actitud díscola con respecto de la política de encubrimiento de la verdad, al anunciar que la fosa ha colapsado, o está colapsando.
The environmental disruption which is making big headlines every day is the result of a human society run amuck, not the animal society.	La alteración medioambiental la cual está creando grandes titulares todos los días, es el resultado de una sociedad humana que está causando estragos, mas no de la sociedad animal.
These charges can carry serious sentences and is one more step in the right direction for putting an end to these scrupulous hackers running amuck over the internet.	Estas acusaciones pueden llevar a penas graves y es otro paso en la dirección correcta para poner fin a estos hackers sin escrúpulos, que corren libremente a través de Internet.
I am not aware that in such moments I become amuck and all my systems are now aimed at the realization–my loud inner dialogue, emotions, other wishes.	Con todo esto no me doy cuenta que en estos momentos me convierto en un amok, en el cual todo se reorganiza para realizar este deseo – el alto diálogo interior, las emociones y todos los demás deseos.
This is obviously not an accident, as these two generals are in powerful positions and the planned announcement ran amuck of the cover-up crowd, of which the DIA is a player.	Obviamente esto no ha sido un accidente, puesto que estos dos generales ocupaban posiciones de considerable poder, y el planeado anuncio de Obama puso frenéticos a aquellos que sustentan la política de encubrimiento de la verdad, incluyendo a la DIA.
Somehow we creative types at interactive and traditional ad agencies have run amuck - we're building web sites that may dazzle the senses, but don't really communicate much about our client's business or products and services!1.	De alguna manera nos tipos creativos de agencias de publicidad interactiva y tradicional ha ejecutado Amuck - estamos construyendo sitios web que pueden deslumbrar a los sentidos, pero en realidad no se comunican mucho acerca de los negocios de nuestros clientes o los productos y servicios: 1.
The more they run amuck, the better for us.	Cuanto más desenfrenados se muestren, tanto mejor para nosotros.
But he might run amuck any minute.	Pero puede desatarse de un momento a otro.
Things have gone too far amuck.	Las cosas han ido demasiado lejos.
It is no wonder then why things have run so far amuck.	No es de asombrarse entonces porqué las cosas están tan fuera de control.
A military experiment gone amuck?	¿Un experimento militar que salió mal?
Run amuck, no doubt.	Sin control, sin lugar a dudas.