amputate

Unfortunately, we... we had to amputate below the knee.
Desafortunadamente, nosotros... hemos tenido que amputar por debajo de la rodilla.
The plaintiff also had to amputate the left leg.
El demandante también tuvo que amputar la pierna izquierda.
How do you know I won't use these to amputate?
¿Cómo sabes que no usaré éstos para amputar?
You have to amputate the rotten part to live.
Tienen que amputar la parte podrida para poder vivir.
In order to do that, you have to amputate Susannah's leg.
Para hacerlo, tienes que amputar la pierna de Susana.
If the infection was still present, he would need to amputate the leg.
Si la infección aún estaba presente, él tendría que amputar la pierna.
There will always be time to amputate if needed.
Siempre habrá tiempo de amputar si algo sale mal.
The rich young ruler needed to amputate his wallet.
El joven regidor tuvo que amputar su billetera.
We have to amputate below the knee.
Quizá haya que amputar por debajo de la rodilla.
I live with a shadow which I cannot amputate.
Vivo con una sombra que no puedo extirpar.
Doctors had to amputate her leg.
Los médicos tuvieron que amputar la pierna.
I can give you guys 15 minutes, and after that, I have to amputate.
Puedo daros 15 minutos, y después de eso, tengo que amputar.
She agreed to allow doctors to amputate her son's left hand.
Ella autorizó a los médicos a amputar la mano izquierda de su hijo.
His leg is broken and they amputate.
Tiene una pierna rota y se la amputan.
We do not want to amputate but to heal.
No queremos amputar, sino sanar.
The doctor will have to amputate.
El doctor tendrá que amputar.
For the ones forced to hide their face and amputate their pleasure.
Por las que fueran obligadas a esconder su rostro y a amputar el placer.
Our only choice is to amputate.
Nuestra única opción es amputar.
Will we have to amputate below the elbow?
¿Habrá que amputar debajo del codo?.
The foot began to turn purple with gangrene and the doctors decided to amputate.
El pie se volvio morado con gangreno y los doctores decidieron amputarlo.
Palabra del día
permitirse