amount sent

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The purchase amount sent by the merchant for authorization varies by merchant type.	La cantidad de la compra enviada por el comerciante para ser autorizada varía según el tipo de comerciante.
If we add the amount sent in kind to this figure, then the rate becomes 5.5 to 1.	Si a este valor le sumamos las remesas que llegan en especie, la proporción entonces sería de 5.5-1.
For example, if you are eligible for $100 per month in premium assistance, you can choose to have this amount sent each month to your health plan.	Por ejemplo, si calificas para una ayuda de $100 al mes en ayuda financiera, puedes escoger que te envíen esta cantidad a tu compañía de seguro médico.
Adjust the timing and amount sent to take advantage of the best exchange rates.	Ajuste el tiempo y cantidad enviada para aprovechar las mejores tasas de cambio.
Adjust the timing and amount sent to take advantage of the best exchange rates.	Ajuste el tiempo y cantidad enviada para aprovechar de las mejores tasas de cambio.
In all cases, cancellation has an administrative charge of 15% of the amount sent.	En todos los casos, la cancelación tiene un cargo administrativo del 15% de la cantidad enviada.
Remember that the amount sent in payment of the reservation fee is non-refundable.	Recuerde que el importe enviado para la reserva de plaza no se devuelve en ningún caso.
Even though sending costs (about 7 percent of amount sent) are still relatively high, remittances continue to grow.	Aunque los costos de envío (cerca del 7% de la cantidad enviada) siguen siendo relativamente altos, las remesas siguen en aumento.
Your bank may charge you a processing fee in addition to the amount sent to Skype to pay for your order.	Su banco quizás le cobre una tarifa administrativa, además del dinero que se envía a Skype para pagar el pedido.
Be ready to provide our specialists with your information and information on the payment method used and the amount sent.	Prepárate para proporcionarle a nuestros especialistas toda tu información así como la información sobre el método de pago utilizado y la cantidad enviada.
Be ready to provide our professionals with personal and payment information as well as the amount sent.	Prepárate para proporcionarle a nuestros especialistas toda tu información así como la información sobre el método de pago utilizado y la cantidad enviada.
We can help advise as to how much may be required, but in all cases the amount sent should never exceed 200 grams.	Podemos asesorarle con respecto a la cantidad requerida, pero en todos los casos la cantidad enviada no debería exceder los 200 gramos.
According to ECLAC, the cost of sending dollars home fell from 11% of the amount sent in 1999 to 4.1% in 2001.	Según la CEPAL los costos de envío bajaron de 11% del monto del dinero en 1999 a 4.1% en el 2001.
We can help advise as to how much may be required, but in all cases the amount sent should never exceed 200 grams.	También podemos asesorar en cuanto a la cantidad que es necesaria, pero en todos los casos la cantidad enviada no debe exceder 200 gramos.
This attenuates the modulation amount sent to either frequency or resonance of the filter depending on the position of the frequency resonance switch.	Esto atenúa la cantidad de modulación a frecuencia o resonancia del filtro dependiendo de la posición del interruptor de resonancia de frecuencia.
Where taxback.com receives the money from the tax office, it will deduct its fee, plus necessary tax, from the amount sent to the customer.	Cuando taxback.com reciba el dinero de la oficina de impuestos, descontará su tarifa más los impuestos requeridos del monto enviado al cliente.
The confirmation email you receive on your cash-out request will tell you the amount sent to each option.	En el e-mail de confirmación que recibirás al solicitar la retirada de dinero en efectivo te comunicaremos la cantidad que recibirás y cómo se te enviará.
But as Figure 3 shows, the average amount sent per emigrant has begun to decline, which will have serious economic and social consequences back in Mexico.	Pero, como muestra la gráfica 3, el promedio de lo que envía cada emigrante ha empezado a disminuir, lo cual tendrá graves consecuencias económicas y sociales en México.
Hal Cash also sends an SMS to the beneficiary, at the mobile phone number you have given, with the amount sent and a reference for the transaction.	Hal Cash también envía un SMS al beneficiario, al número de teléfono móvil que tú hayas consignado, con el importe del envío y una referencia de la operación.
Aer Lingus asserts that it collected the ATT in accordance with the Revenue Commissioner's guidance and reported the amount sent by way of self-declaration to the authorities.	Aer Lingus afirma que recaudó el ITA de conformidad con las orientaciones de las Autoridades Fiscales e informó del importe enviado mediante una autodeclaración a las autoridades.