amount approved

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is the same as the amount approved for 2005-2006.	Es el mismo monto que el aprobado para 2005-2006.
The total amount approved for Gaza was NIS 2.165 million.	Se aprobó la suma de 2,165 millones de nuevos shekels para Gaza.
This is the same as the amount approved for 2004, with a 1.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma suma que la aprobada para 2004, con un ajuste del 1,3% por inflación.
This is the same as the amount approved for 2005-2006, with a 2.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma suma que la aprobada para 2005-2006, con el 2,3% de ajuste por inflación.
This is the same as the amount approved for 2005-2006, with a 2.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma cantidad que la propuesta para 2005-2006, con un ajuste del 2,3% por inflación.
This is the same as the amount approved for 2007-2008, with a 2.1 per cent adjustment for inflation.	Esta consignación es idéntica a la aprobada para 2007-2008, más un ajuste del 2,1% por inflación.
This corresponds to the amount approved for 2004, adjusted to take account of the inflation rate.	Esa suma se adecua a la aprobada para 2004, ajustada para tener en cuenta la tasa de inflación.
A provision for $50,000 is proposed for official travel, which is the same amount approved for 2002/03.	Se propone una consignación de 50.000 dólares para viajes oficiales, la misma suma que se aprobó para 2002/2003.
This is the same per annum as the amount approved for 2004 with a 1.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma suma por año que la aprobada para 2004, con el 1,3% de ajuste por inflación.
This is the same per annum as the amount approved for 2004 with a 1.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma suma por año que la aprobada para 2004, con un ajuste del 1,3% por inflación.
This is the same per annum as the amount approved for 2004 with a 1.3 per cent adjustment for inflation.	Es la misma suma por año que la propuesta para 2004, con un ajuste del 1,3% por inflación.
All our tax refund service fees are based on a percentage of the refund amount approved, subject to a minimum fee.	Todos nuestros honorarios por servicios de reembolso de impuestos se basan en un porcentaje de la cantidad del reembolso aprobado, sujeto a una comisión mínima.
Administrative overhead charges: Overhead charges are calculated as 13 per cent of the total amount approved for the different components of the Convention budget.	Ⴗ Gastos administrativos generales. Se ha calculado que los gastos generales constituyen el 13% de la cantidad total aprobada para las diferentes partidas del presupuesto de la Convención.
The total amount approved is US Dollars 360 million. The investments will increase the plasma fractionation capacity and purification of the several proteins.	El importe total aprobado asciende a 360 millones de dólares y las inversiones se destinarán a incrementar la capacidad de fraccionamiento de plasma y de purificación de las distintas proteínas.
Also approves that for the biennium 2010-2011, the basis for budget deliberations shall begin with the total amount approved for the biennium 2008-2009;	También aprueba que, para el bienio 2010-2011, la base de las deliberaciones sobre el presupuesto será la cantidad total aprobada para el bienio 2008-2009;
This represents an increase of €6,300 compared with the appropriation approved for 2005-2006. This is the same as the amount approved for 2005-2006, with a 2.3 per cent adjustment for inflation.	Ello representa un incremento de 6.300 euros en comparación con el crédito aprobado para 2005-2006 y es la misma cantidad que la aprobada para 2005-2006, con un ajuste del 2,3% por inflación.
For projects at Headquarters, as at 31 May 2005, the total amount approved by the General Assembly was $41.3 million, of which $35.4 million has already been obligated.	Para los proyectos en la Sede, al 31 de mayo de 2005, la suma total aprobada por la Asamblea General ascendía a 41,3 millones de dólares, de los que 35,4 millones ya se han comprometido.
On the basis of previous experience, an amount of €123,900 is proposed for 2009-2010. This is the same as the amount approved for 2007-2008, with a 2.1 per cent adjustment for inflation.	Sobre la base de la experiencia anterior, para 2009-2010 se propone un crédito de 123.900 euros, suma que es igual a la aprobada para 2007-2008, más un ajuste del 2,1% por inflación.
Most of the aid granted, specifically 9 of the 14, It corresponds to the line of support for the implementation of new equipment and safety measures, with a global amount approved 88.052 euros for an investment of 12.700.	La mayor parte de las ayudas concedidas, concretamente 9 de las 14, corresponde a la línea de apoyo para la implantación de nuevos equipos y medidas de seguridad, con una cuantía global aprobada de 88.052 euros para una inversión realizada de 12.700.
We were unable to get that amount approved.	Hemos sido incapaces de conseguir la cantidad aprobada.