amortizaban
Imperfecto para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboamortizar.
El solicitante incumplía también la NIC 2 (existencias), el reconocimiento contable y la amortización de los edificios no se ajustaban a la NIC 16, y los derechos de uso del terreno no se amortizaban conforme a lo previsto en la NIC 38.
The applicant also failed to comply with IAS 2 on inventories, buildings were not recognised and depreciated in line with IAS 16 and the land use rights were not amortised according to IAS 38.
Asimismo, establece la dotación anticipada de provisiones por grandes conceptos cíclicos (firmes, mantenimiento, reparaciones y grandes intervenciones) que hasta ahora, o se reconocían como gasto en el momento de realizarlos, o se activaban y se amortizaban posteriormente.
It also establishes advance provisions for large cyclical items (road surfaces, maintenance and large interventions), which until now were either recognised as a cost at the time they were carried out, or were activated and depreciated at a later date.
Palabra del día
el guion