¿Qué quieres, amor mio? | What do you want, darling? |
Es el único amor mio. | He's my only love. |
Vos sos el único amor mio. | You are my only love. |
Lo entiendes, ¿verdad, amor mio? | You understand that, don't you... sweetheart? |
Amor mio, Te he dicho que no me llames aquí. | Love, I've told you not to call me here! |
Amor mio, te quiero. | Darling, I love you. |
Hay muchas cosas que tú no sabes, amor mío. | There is a lot you don't know, my dear. |
Nada será demasiado hermoso para ti, amor mío. | Nothing will be too beautiful for you, darling. |
Amor mío, tenemos que abandonar el país enseguida. | Darling, we've got to get out of the country now. |
Pues, créeme, amor mío a mis ojos tú también. | Then trust me, love, in my eyes, so do you. |
Esta vez no va a ser así, amor mío. | It won't be like that this time, love. |
Pero, Sidney, amor mío. El tipo debió de perder la cabeza. | But Sidney, sweetheart, the man musta been out of his mind. |
No tienes que hacer eso ahora, amor mio. | You don't have to do that now, my love. |
Uno que nos llevará muy lejos, amor mio. | One that's taking us far away, my love. |
Uno que nos llevará muy lejos, amor mio. | One that's taking us far away, my love. |
Sí, amor mio, para decirte adiós. | Yes, my love, to say to you "farewell". |
¿Qué esperabas, amor mio? | What were you expecting, my love? |
Muy poco, amor mio. | Very soon, my love. |
Dulces sueños amor mio. | Sweet dreams, my love. |
Te amo, amor mio. | I love you, my darling... |
