amonestador

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para una variedad de iluminación ambiente, destellando amonestador y así sucesivamente.	For a variety of ambient lighting, flashing warning and so on.
Nosotros miraremos al amonestador, asegúrese esa cosa en el automóvil no mueve.	We'll watch the monitor, make sure that thing on the car doesn't move.
Un sistema amonestador eléctrico simula dolor y facilita aprender y practicar el reajuste y la inmovilización de fracturas.	An electrical warning system simulates pain and facilitates the inlearning and practising the re-setting and immobilizing of fractures.
Ya el día antes de que las pautas éticas tomaran efecto, el ministro noruego de Economía Per-Kristian Foss fue presionado para utilizar a Kerr-McGee como un ejemplo amonestador.	Already the day before the ethical guidelines took effect, Norway's Finance Minister Per-Kristian Foss was put under pressure to use Kerr-McGee to set a warning example.
Sé un tesoro para el pobre, un amonestador para el rico; sé uno que responde a la llamada del necesitado, un preservador de la santidad de tu promesa.	Be a treasure to the poor, an admonisher to the rich, an answerer to the cry of the needy, a preserver of the sanctity of thy pledge.
Una vez de destello minuciosa de continuar 10 a 20 minutos para el cuidado del centelleo de la baja tensión, cuando los niveles de la batería consiguen debajo de valor amonestador antes de que la antorcha cerrara.	One minute flash time to continue 10 to 20 minutes for low voltage blinking warning,when battery levels gets below warning value before the torch shut down.
El indicador humanizado de la batería y el diseño amonestador de la función de la baja tensión, pueden comprobar la vida de batería en cualquier momento; Cuando la batería es baja, las lámparas incitarán automáticamente recargado.	Humanized battery indicator and low voltage warning function design, can check the battery life at any time;When the battery is low, the lamps will automatically prompt recharged.
Que cubre todos los sistemas críticos, incluyendo los motores, las transmisiones, frena el dispositivo amonestador, la comodidad, la seguridad, emisiones, la suspensión del aire, el remolque y el mantenimiento, para proporcionar la función profundizada para cada uso.	It covering all critical systems, including engines, transmissions, brake warning device, comfort, safety, emissions, air suspension, trailer and maintenance,to provide in-depth functionality for each application.
Hace, sin embargo, disponer cuidadosamente las condiciones bajo las cuales funciona y las leyes que gobiernan vida, el hombre amonestador que, a menos que él entienda estas condiciones y obedezca estas leyes, él no recibirá la ventaja completa de la ciencia de la mente.	It does, however, carefully set forth the conditions under which it operates and the laws governing Life, warning man that, unless he understands these conditions and obeys these laws, he will not receive full benefit from the Science of Mind.
Sé para el pobre un tesoro, para el rico, un amonestador; sé uno que responde al llamado del menesteroso, y guarda la santidad de tu promesa.	Be a treasure to the poor, an admonisher to the rich, an answerer of the cry of the needy, a preserver of the sanctity of thy pledge.
En noviembre de 1989, poco después de haber publicado su revelación de que las cartas eran falsas, el Padre Gruner recibió una comunicación de tono amonestador de Gerardo Pierro, obispo de Avellino, diócesis a la cual aún estaba oficialmente unido.	In November 1989, shortly after he had published his exposé on the forged letters, Father Gruner received a strongly-worded communication from Gerardo Pierro, the bishop of Avellino, the diocese to which he was still officially attached.