amol

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Amol Desai Bombay, India He estado practicando el Agnihotra durante casi 20 años.	Amol Desai Bombay, India I've been practicing Agnihotra for almost 20 years.
¿Podrías explicarnos el impacto que tuvo el levantamiento de Amol?	Can you explain the impact of the Amol uprising?
Nos ayudan en la creación de la mayor español - Amol diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest!Xóõ-Amol dictionary online.
¿Tu esposo sobrevivió el levantamiento de Amol?	Your husband survived the Amol uprising?
Mi padre estaba en la misma prisión; había contribuido al levantamiento de Amol de muchas formas.	My father was kept in the same place. He had contributed to the Amol uprising.
La organización se dividía en dos grupos: uno se encargaba de organizar la lucha que ocurría en Amol.	The organization divided into two groups. One group was in charge of organizing the struggle that went on in Amol.
En su número 39, este documento contiene un informe de la aldea de Ghorogh, cerca de la ciudad de Amol.	In its issue No. 39, this paper carries a report from the village of Ghorogh near the city of Amol.
En 1979, mi novio fue uno de los organizadores de un levantamiento armado en el norte, en Amol.	Ana: In 1979, my boyfriend was part of the people who organized an armed uprising in the North, in Amol.
Nos quedamos casi dos meses, y analizamos y tratamos de entender las razones de la derrota del levantamiento de Amol.	Almost two months, we stayed there and we analyzed and tried to understand the reasons why the Amol uprising got defeated.
La derrota del levantamiento de Amol llevó a la pérdida de nuestros principales dirigentes y gran parte de nuestra fuerza combativa.	The defeat of the Amol uprising led to the loss of our key leadership and a major portion of our fighting force.
DESA tiene su sede en la ciudad de Amol, ubicada en la provincia septentrional de Mazandaran, y es propiedad de la Industrial Development and Renovation Organization of Iran (IDRO).	DESA has its headquarters in the city of Amol, located in the northern province of Mazandaran, and is owned by the Industrial Development and Renovation Organization of Iran (IDRO).
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Amol: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language 'Auhelawa or Amol: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Amol: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language!Xóõ or Amol: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Amol: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.	On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Amol: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.
El inicio de la lucha armada contra la República Islámica (septiembre 1981-junio 1982), denominado el Levantamiento Sarbedarán (en la ciudad de Amol) fue un resultado de esta ruptura.	The initiation of armed struggle against the Islamic Republic (September 1981 to June 1982) under the name of the Sarbedaran Uprising (in the city of Amol) was a result of this rupture.
Reporteros sin Fronteras (RSF) escribió que el blogger más joven del mundo detenido, Navid Mohebbi de 18 años de edad, estaba siendo juzgado a puerta cerrada ante un tribunal revolucionario en la ciudad norteña de Amol.	Reporters without Borders (RSF) writes that the world's youngest detained blogger, 18-year-old Navid Mohebbi, is currently being tried behind closed doors before a revolutionary court in the northern city of Amol.
El levantamiento de Amol, en el norte del país, dirigido por la Unión de Comunistas de Irán (Sarbedarán), fue el primer esfuerzo de los maoístas de librar una lucha armada revolucionaria en Irán.	The Amol uprising in northern Iran, led by the Union of Iranian Communists (Sarbedaran), was the first attempt by Maoists to launch an armed revolutionary struggle in Iran.
El llamamiento a la acción del CCITTA estuvo respaldado por docentes en más de 50 ciudades en todo el país, como Teherán, Ispahan, Mashhad, Tabriz, Amol, Gonabad, Hamadan, Ilam, Kermanshah, Marivan, Sanandaj, Saqqez y Yasuj.	The call for action of CCITTA was supported by teachers in more than 50 cities across the country, including Tehran, Ispahan, Mashhad, Tabriz, Amol, Gonabad, Hamadan, Ilam, Kermanshah, Marivan, Sanandaj, Saqqez and Yasuj.
En la grabación hecha por el Comité Histórico de Munich en 1946, en una versión de la canción 'Amol a heym' (Había una vez un hogar), se describe el destino de los judíos de Sosnowiec.	On the recording made by the Historical Committee of Munich in1946, a version of the the song called 'Amol a heym' (Once upon a time a home) describes the fate of the Jews of Sosnowiec.
En Irán, en especial en la región de Amol, se conoce su producción desde el siglo xi, como lo demuestra un albarelo, decorado con un motivo de hojas lésbicas (o acorazonadas), que se conserva en el Art Institute de Chicago, inv.	The region of Amol, in Iran notably, produced them from the 11th century, as shown by the albarello with a waist of spoked hearts now kept in the Art Institute of Chicago, inv.