amojonar

Vigilar, limpiar y amojonar de forma efectiva y continua la playa de anidación en Gandoca, mediante patrullaje, controlando y protegiendo a las hembras que anidan y a sus nidos.
Patrol, clean, and place landmarks on nesting beach at Gandoca to protect female turtles and their nests.
Y la Ley 445 dice que no se puede amojonar ni titular mientras no se supere la etapa de resolución de conflictos. Y las elecciones siempre crean conflictos y nos dividen. Sukawala, la organización del pueblo mayangna, también está dividida.
Law 445 says that land boundaries can't be marked off or titles issued until all conflicts have been resolved, and elections always create conflicts and divide us. Sukawala, the Sumu-Mayangna people's organization, is just as divided as Yatama.
Palabra del día
la lápida