amiguita
-lover
Femenino y singular deamiguito

amiguito

Mi amiguita, es una gran fanática de Van Gogh.
My lady friend, she's a huge fan of Van Gogh.
Garrity, ¿puedes dejar a tu amiguita y venir con nosotros?
Garrity, could you leave your lady friend and come with us?
Y sé que tu amiguita Caroline es un vampiro.
And I know your little friend caroline Is a vampire.
Por tanto, permítanme que les presente a mi amiguita vecino.
So, let me introduce you to my little neighbor friend.
Puedes estar orgulloso, tu amiguita ha hecho un gran trabajo.
You should be proud, Your girlfriend did a good job.
Debes dejar que tu amiguita venga con nosotros.
You need to let your little friend come with us.
No cuando descubra lo que le has hecho a su amiguita.
Not when he discovers what you did to his little friend.
Esto es todo lo que queda de tu amiguita.
This is all that's left of your girlfriend.
A menos que no me diga dónde está mi amiguita.
Unless you don't say where my girlfriend is.
Era tu marido otra vez, y su amiguita.
That was your husband, again, and his lady friend.
Quiero ver a nuestra amiguita a la luz del día.
I want to see our little girlfriend in daylight.
El resto del día observarás a tu amiguita.
The rest of the day you'll watch your little friend.
No tiene nada que ver con tu amiguita.
This has nothing to do with your lady friend.
Desde que tu amiguita tomó prestada mi llave, te he estado esperando.
Ever since your friend borrowed my key, I've been expecting you.
Espero que su nueva amiguita vale la pena.
I hope your new little girlfriend is worth it.
Casi al mismo tiempo yo tenía una amiguita.
About the same time I had a little girl friend.
¿Que pasaría si supiera que tenemos a su amiguita, la modista?
What if we knew to her friend, the dressmaker?
La única que no lo es es tu amiguita francesa.
The only one that ain't clean is your little French friend.
Su amiguita no podrá ayudarlos ahora.
Your little friend won't be able to help you now.
Me quedaré contigo hasta que vuelva tu amiguita.
I'll stay with you until your little friend gets back.
Palabra del día
embrujado