amianto

asbestos

Por ejemplo, el sitio entero necesita ser limpiado de amianto.	For instance, the entire site needs to be cleared of asbestos.
Las personas expuestas al amianto están en riesgo de desarrollar mesotelioma.	People exposed to asbestos are at risk of mesothelioma.
Pericárdico mesotelioma es causado por la exposición al amianto.	Pericardial mesothelioma is caused by exposure to asbestos.
Nuevas reducciones del amianto en Europa deben ser bienvenidas sin reservas.	Further reductions in asbestos in Europe must be welcomed unreservedly.
Disposiciones especiales referentes al etiquetado de los artículos que contengan amianto 1.	Special provisions on the labelling of articles containing asbestos 1.
Pericárdico mesotelioma es causado por exposición al amianto.	Pericardial mesothelioma is caused by exposure to asbestos.
Elimina metales nocivos como el aluminio, arsénico, plomo amianto, y cobre.	Removes harmful metals such as aluminum, arsenic, asbestos lead, and copper.
Gracias por la información sobre amianto en almohadillas de la ruptura.	Thanks for the info about asbestos in break pads.
Sí, bueno, pero al menos el amianto lo hace más lentamente.	Yes, well, at least the asbestos was doing it more slowly.
Disposiciones especiales referentes al etiquetado de los artículos que contengan amianto	Special provisions on the labelling of articles containing asbestos
Y todos sabemos lo que pasó con el amianto.	We all know what happened in the case of asbestos.
Evite la exposición a estas toxinas: amianto, benceno, aminas aromáticas y PCB.	Avoid exposure to these toxins: Asbestos, benzene, aromatic amines, and PCBs.
Estoy aquí para ver el lugar de amianto.	I'm just here to check the place for asbestos.
La exposición al amianto puede influir en el riesgo de mesotelioma maligno.	Being exposed to asbestos can affect the risk of malignant mesothelioma.
Muchos productos de cemento utilizados en los materiales de construcción contienen amianto.	Many cement products used in building materials contain asbestos.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.	The effects of asbestos on health have long been known.
Las pruebas realizadas han confirmado la presencia de amianto.	Testing has confirmed the presence of asbestos.
Manufacturas de amiantocemento, celulosacemento o similares, que contengan amianto	Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement or the like, containing asbestos
Este equipo no contiene material aislante de amianto.	This equipment does not contain any asbestos insulating material.
Los materiales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialistas.	Materials containing asbestos may only be worked by specialists.