Para México, estas prioridades son costosas y políticamente amenazantes. | For Mexico, these priorities are expensive and politically threatening. |
Los tiempos amenazantes, la hora terrible está llegando para todos. | The threatening time, the dreadful time is coming for all. |
Si se recibes comentarios desagradables o amenazantes en línea, no respondas. | If you receive mean or threatening comments online, don't respond. |
Bueno, en realidad, no eran llamados amenazantes y seductora. | Well, actually, they were not called so menacing and seductive. |
Están liberados de supuestos básicos y eso los hace amenazantes. | They are liberated from core assumptions and that makes them threatening. |
¿Cree que hay alguna conexión con las notas amenazantes? | You think there's any connection with the threatening notes? |
Ojos rojos amenazantes hacen de este aspecto sobrenatural lobo malo. | Menacing red eyes make this wolf look supernaturally evil. |
Registrarse AntiKeep de bloquear o eliminar objetos amenazantes. | Register AntiKeep to block or remove threatening objects. |
Tu hermana no es la única que escribe correos amenazantes. | At least your sister's not the only one writing threatening e-mails. |
Mangalika y su familia comenzaron a recibir cartas amenazantes. | Mangalika and her family began getting threatening letters. |
Basta ya... no me mires con esos ojos amenazantes. | Stop it... Don't look at me with those threatening eyes. |
Pero las cosas que uno no entiende pueden resultar amenazantes. | But things you do not understand can come across as threatening. |
Unos amenazantes nubarrones adelantaron nuestro regreso a la ciudad. | Some menacing dark storm clouds prompted our return to the city. |
Quizás escribir cartas amenazantes a gente muy poderosa. | Maybe write threatening letters to very powerful people. |
¿O serán sus nietas amenazantes que se interponen en tu camino? | Or will his menacing granddaughters stand in your way? |
Le dijeron que el ramo y la carta no eran amenazantes. | They told him that the flowers and the letter were not threatening. |
Pero las llamadas telefónicas amenazantes le han seguido por doquier. | But threatening phone calls have followed him wherever he's moved. |
La página ha incluido mensajes amenazantes e insultantes hacia miembros de Bios Iguana. | The page has included posts threatening and insulting members of Bios Iguana. |
Hay varios otros riesgos serios, amenazantes de visión, asociados a esta cirugía. | There are several other serious, vision-threatening risks associated with this surgery. |
Y el cuervo lo confirmaba con graznidos amenazantes. | And the raven confirmed it with menacing cries. |
