amenazadas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entre ellas, hubo tres especies amenazadas y 29 migratorias boreales.	Among them were three threatened species and 29 boreal migrants.
Hay especies de peces, pájaros y mamíferos amenazadas de extinción.	Species of fish, birds and mammals are threatened by extinction.
No dañar ninguna planta o animal, especialmente las especies amenazadas.	To not harm any plants or animals, especially endangered species.
Muchas aves amenazadas están desapareciendo rápidamente, pero todavía queda esperanza.	Many threatened birds are disappearing fast. But there is hope.
Otras organizaciones internacionales han sido amenazadas por los paramilitares.	Other international organizations have also been threatened by paramilitaries.
Un montón de mujeres se hubieran sentido amenazadas por mí.	A lot of women would've felt threatened by me.
De este número, 207 personas han sido amenazadas más de una vez.	Of this number, 207 people have been threatened more than once.
Filipinas tiene un gran número de especies amenazadas.	The Philippines has a large number of endangered species.
La paz y seguridad mundiales están hoy más amenazadas que nunca.	World peace and security are more threatened today than ever.
Esto significa que las economías nacionales están amenazadas por el colapso.	This means that national economies are being threatened with collapse.
Plantas y especies animales también estarán amenazadas de extinction.	Plant and animal species will also be threatened with extinction.
P. ¿Las autoridades cubanas se sienten amenazadas por su libro?	Q. Do the Cuban authorities feel threatened by your book?
Las áreas protegidas están siendo amenazadas por el sector privado.	Protected areas being threatened by the private sector.
Por Гєltimo, amenazadas: informe sobre estas violaciónes a las autoridades competentes.	Finally, threatened: report on these violations to the appropriate authorities.
Las futuras relaciones dentro de la Comunidad Europea también están amenazadas.	Future relationships within the European Community are also under threat.
Sus vidas habían sido al parecer amenazadas por motivos políticos.	Allegedly their lives had been threatened for political reasons.
La paz y la seguridad internacionales estaban amenazadas en Bosnia y Herzegovina.	International peace and security were threatened in Bosnia and Herzegovina.
Las tortugas, por ejemplo, están siendo amenazadas por la actividad humana.	Turtles, for example, are still threatened by human activity.
Se deben tomar medidas urgentes para poder conservar estas especies amenazadas.	Urgent measures should be taken to conserve these threatened species.
Fig. 47 Riesgo de extinción y categorías amenazadas (Fuente: IUCN).	Fig. 47 Extinction risk and threatened categories (Source: IUCN).