amelioration

Microclimate amelioration associated with properly designed arrangements of trees (e.g.
Mejoramiento del microclima asociado con disposiciones de los árboles apropiadamente diseñadas (p.ej.
The amelioration began on the final day of the novena prayers.
La mejoría comenzó el día final de la novena.
Also think of the constant daily struggles that require support and amelioration.
Piensa también en las discusiones diarias constantes que requieren apoyo y mejora.
No chemical or physical amelioration to wine during winemaking process.
No se aporta ninguna corrección química o física a los vinos durante las vinificaciones.
And the steady continuation of such a reaction can bring an enormous amelioration of all existence.
Y la continuación estable de dicha reacción puede llevar enormes mejoras a toda la existencia.
1. objectively searching for the causes of this phenomenon and the permanent amelioration thereof.
1. buscar objetivamente las causas de este fenómeno y su mejora constante;
It also calls for amelioration or elimination of harsh enforcement provisions in the bill.
Esta campaña pide la mejora o la eliminación de duras disposiciones de aplicación existentes en el proyecto.
Is amelioration of the social problems they unveil the primary aim of sages' work?
¿Es la mejoría de los problemas sociales que desvelan el objetivo primario de la obra de los sabios seculares?
Definición Inglés: Research into the cause, transmission, amelioration, elimination, or enhancement of inherited disorders and traits.
Definición Español: Investigación sobre la causa, transmisión, mejora, eliminación, o la intensificación de trastornos de los rasgos heredados.
Definition English: Research into the cause, transmission, amelioration, elimination, or enhancement of inherited disorders and traits.
Definition Spanish: Investigación sobre la causa, transmisión, mejora, eliminación, o la intensificación de trastornos de los rasgos heredados.
Prevention of infection and amelioration of the impact of the epidemic go hand in hand.
La prevención de la infección debe ir acompañada de la atenuación de los efectos de la epidemia.
Soon the powerful levers of far-off worlds will begin to be brought closer for the amelioration of life.
Pronto las poderosas fuerzas de los Mundos distantes se empezarán a acercar para el mejoramiento de la vida.
The greatest amelioration was seen in the domains of practical problems and daily activities limited by symptoms.
La mayor mejora se observó en las áreas de los problemas prácticos y en las actividades diarias limitadas por los síntomas.
Personalised nutrition strategy post-diagnosis, based on membrane lipidomic biomarkers for amelioration of the general conditions in patients.
Estrategia de nutrición personalizada posterior al diagnóstico, basada en biomarcadores lipidómicos de membrana para la mejora de las condiciones generales en pacientes.
Our results show that the main effect of PI3Kγ inhibition in diabetics is an amelioration of cardiac function.
Nuestros resultados indican que el principal efecto de la inhibición de la PI3Kγ en los diabéticos es una mejoría de la función cardiaca.
Thus, our policy has been to enforce an amelioration of conditions within the premises that provide bed-space apartments.
En consecuencia, nuestra política ha consistido en obligar a mejorar las condiciones en los locales en que existen apartamentos dormitorio.
This note begins by asserting that amelioration of the given orders would be considered a sign of weakness in France and in Belgium.
Esta nota comienza afirmando que suavizar las órdenes dadas sería considerado una señal de debilidad en Francia y en Bélgica.
Another revelation is the huge amelioration in the way you interact with your fellows; and again, this occurs on many levels.
Otra revelación es el enorme progreso en la forma en que interactúan con sus pares; y de nuevo, esto ocurre en muchos niveles.
Is there a policy on the issue of teacher support with respect to amelioration of competencies as formulated in the CP?
¿Existe alguna política sobre la cuestión del apoyo al docente con respecto a la mejora de las competencias formuladas en el PC?
Contributions to soil science cover physics, chemistry, biology, mineralogy, ecology, pedology, classification, amelioration.
Las contribuciones a la ciencia del suelo cubren ámbitos relacionados con la física, química, biología, mineralogía, ecología, pedología, clasificación, mejoramiento, fertilidad y protección de suelos.
Palabra del día
el regalo