ambulante

Peter Abolem Wilson es un reciclador ambulante de Nakuru, Kenia.
Peter Abolem Wilson is a street waste picker from Nakuru, Kenya.
Por delante, una vendedora ambulante y sus bandejas con baratijas.
Ahead, a street vendor and her trays of trinkets.
Así que usted va para ser un vendedor ambulante.
So you are going to be a traveling salesman.
Entonces por tres años él era predicador ambulante.
Then for three years he was an itinerant preacher.
La venta directa tiene su origen en la venta ambulante.
Direct selling has its origin in the street vending.
Soy un blanco ambulante igual que el resto de estos muchachos.
I'm a walking target just like the rest of these guys.
Yerno de Ilaryon, Semyon Ukleyn, trabajado como sastre ambulante.
Ilaryon's son-in-law, Semyon Ukleyn, worked as an itinerant tailor.
El Lotus Bazaar es como un circo ambulante.
The Lotus Bazaar is like a traveling circus.
¿Estás seguro de que él no es un vendedor ambulante?
Are you sure he's not a rotivendor?
No te enamores de una chica de una compañía ambulante.
Don't fall for a girl in a traveling company.
Son como una banda ambulante de fervorosos combatientes de alquiler.
They are like a roving band of zealous guns for hire.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 El ambulante.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 We here now.
Raviv consigue su objetivo: provocar una escucha ambulante.
Raviv achieves his aim: to provoke an ambulant listening.
Ser un artista ambulante después, depende de ti.
Be a traveling artist later, that's up to you.
Esta prohibida la venta ambulante en el Campeonato.
This prohibited the travelling sale in the Championship.
Está en mi habitación al lado de mi capa ambulante irlandesa.
It's in my room next to my Irish walking cape.
Mi padre es un diccionario ambulante, por así decirlo.
My father is, so to speak, a walking dictionary.
Dijo que es un vendedor ambulante y que no gana mucho.
He said he's a street peddler and doesn't earn much
Bueno, tienes tu propia farmacia ambulante ahí.
Well, you've got your own traveling pharmacy over there.
Se combina con Mazo para crear una bola ambulante de destrucción sónica.
Combines with the Mallet to create a roving ball of sonic destruction.
Palabra del día
la cometa