ambos tiempos
- Ejemplos
Así ambos tiempos de tránsito son afectados de manera igual, y ΔT será utilizada sin correción adicional. | Thus both transit times are affected almost equally, and ΔT will be used without the extra correction. |
Es la unión del pasado, presente y la belleza de ambos tiempos en un solo espacio. | It is the mix of the past, present and the beauty of both times in one space. |
Es posible acortar ambos tiempos en cerca de 40 minutos si se sube en auto hasta la bifurcación a Ocoa. | It is possible to reduce both times in about 40 minutes if you drive up to the bifurcation to Ocoa. |
Ganar de ambos tiempos – Apuesta por el equipo en anotar más goles que su oponente en ambos tiempos. | TO WIN BOTH HALVES–Betting on the team to score more goals than their opponent in both two halves. |
Ganar de ambos tiempos - Apuesta por el equipo en anotar más goles que su oponente en ambos tiempos. | TO WIN BOTH HALVES - Betting on the team to score more goals than their opponent in both two halves. |
Esa continuidad va desde el pasado hacia el futuro, viviendo ambos tiempos en el estado de presencia aquí y ahora, en el presente. | That continuity runs from the past to the future, living both times in the state of presence here and now, in the present. |
Esa continuidad va desde el pasado hacia el futuro, viviendo ambos tiempos en el estado de presencia aquí y ahora, en el presente. | That continuity goes from the past to the future, living both times in the State of presence here and now, in the present. |
Les recomiendo que todos ustedes que han recibido estos dones del Espíritu Santo, oren especialmente por el don de la sabiduría, para que a medida que los años se acumulan, también la sabiduría y la gracia, en ambos tiempos ordinarios y extraordinarios. | I would recommend that all of us who have received these gifts of the Holy Spirit pray especially for that gift of wisdom so as the years accumulate, so may wisdom and grace, in times both ordinary and extraordinary. |
