ambos estamos

Popularity
500+ learners.
Es solo que... ambos estamos pasando por muchas cosas.
We're just... Both going through a lot of stuff.
Creo que ambos estamos en el mismo bote.
I guess we're in the same boat.
Creo que ambos estamos muy orgulloso del otro.
I think we are proud of each other.
Ha sido un largo camino, pero ambos estamos todavía aquí.
It's been a long road, but we're both still here.
Resulta que ambos estamos luchando por salvar a nuestra gente.
It turns out we're both fighting to save our people.
Si ambos estamos viendo al mismo hombre, debe de ser real.
If we're both seeing the same man, he must be real.
Si alguien sabe que estamos hablando, ambos estamos en peligro.
If anyone knows we're talking, we're both in danger.
Su respuesta básica es que ambos estamos por la justicia.
Her basic response is we are both for justice.
Lo cual fue un error, creo que ambos estamos de acuerdo.
Which was a mistake, I think we can both agree.
Creo que ambos estamos de acuerdo, que fue Ralph Baer.
I think we both agree, it was Ralph Baer.
Creo que ambos estamos aquí por la misma razón.
I believe we're both here for the same reason.
Y de todas formas, ambos estamos aquí para ti, hombre.
And anyway, we're both here for you, man.
Si ambos estamos viendo al mismo hombre, debe de ser real.
If we're both seeing the same man, he must be real.
Y aquí ambos estamos en la rueda de la fortuna.
And here we both are on the ferris wheel.
Parece que ambos estamos lidiando con secretos del pasado.
Looks like we're both dealing with secrets out of the past.
No se puede criar a un bebé si ambos estamos trabajando.
You can't bring up a baby if you're both working.
Supongo que ambos estamos teniendo un día bastante malo.
I suppose we're both having a pretty bad day.
Pero tú sabes, ambos estamos viviendo nuestro sueño.
But you know, we're both living our dream.
Oh, no tenía ni idea queSí, ambos estamos muy emocionados.
Oh, I had no idea thatYes, we are both very excited.
Krishnamurti: Eso quiere decir que ambos estamos dispuestos a ceder.
Krishnamurti: Which means we are both willing to yield.
Palabra del día
el bolsillo