ambiente íntimo

Traductor
Ejemplos

Crea un ambiente íntimo y acogedor para una cena romántica.	Create an intimate and cozy atmosphere for a romantic dinner.
Ofrece un ambiente íntimo y acogedor, repleto de detalles exquisitos.	We offer an intimate and cosy atmosphere, rich in exquisite details.
El hotel le ofrece un ambiente íntimo y acogedor.	The hotel awaits you in an intimate and welcoming atmosphere.
Este hotel de ambiente íntimo ofrece 15 habitaciones cómodas y elegantes.	This intimate hotel offers 15 cosy and elegant rooms.
Cafetería y bar con un ambiente íntimo y elegante.	Coffee shop and Bar with a private and elegant atmosphere.
Este hotel de ambiente íntimo ofrece habitaciones con TV por cable y minibar.	This intimate hotel offers rooms with cable TV and a minibar.
La terraza ofrece un ambiente íntimo y tranquilo.	Terrace offers an intimate and quiet atmosphere.
Un ambiente íntimo y seductor gracias a una tenue iluminación.	An intimate and alluring atmosphere is created by the low lighting.
Los huéspedes reciben una cálida hospitalidad en un ambiente íntimo y agradable.	Guests are warmly welcomed in a charming and pleasant atmosphere.
Este complejo boutique para adultos consta de 6 bungalows de ambiente íntimo.	This adults-only boutique resort consists of 6 intimate bungalows.
El hotel dispone de aparcamiento privado y de una cafetería de ambiente íntimo.	The hotel has a private parking and an intimate café.
Central, ambiente íntimo y familiar, se alquila solo 1 apartamento.	Central, intimate, family atmosphere, 1 apartment available for rent.
Muchos restaurantes están iluminados de manera tenue, lo que aporta un ambiente íntimo y cálido.	Many restaurants are lit dimly, which provides an intimate and warm.
Ofrecen conexión Wi-Fi gratuita y un bar con una terraza de ambiente íntimo.	It benefits from free Wi-Fi and a bar with an intimate terrace.
El restaurante Penelope ofrece un ambiente íntimo y tiene capacidad para 50 comensales.	The intimate Penelope restaurant has a capacity of just 50 guests.
Una de las características clave de Harlem Jazz Club es su ambiente íntimo y funky.	One of Harlem Jazz Club's key characteristics is its intimate and funky atmosphere.
Nuestro consejo: multiplica las fuentes de luz para conseguir un ambiente íntimo y cálido.	Our advice: use multiple sources of light for an intimate and welcoming ambiance.
El Matelote Hotel alberga un salón con chimenea y un patio de ambiente íntimo.	Matelote Hotel also has a lounge with a fireplace and an intimate courtyard.
Alojamiento ideal para sus vacaciones en la nieve, propone un ambiente íntimo y elegante.	Ideal accommodation for your holidays, this hotel offers an intimate and refined atmosphere.
Un ambiente íntimo y acogedor.	An intimate and welcoming ambiance.