ambi

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Otra parte del Nuevo Testamento que es de valor ambi‐ guo y necesita discusión especial es las Epístolas del apóstol Pablo.	Another part of the New Testament, which is of dubious value and needs special discussion, is the Epistles of apostle Paul.
Esta uxorilocalidad temporaria, concebida como servicio de la novia, seguida por la ambi o neolocalidad, es la regla residencial más común entre los Tupí-Guaraní.	This temporary uxorilocality, conceived as bride-service, followed by ambi- or neo-locality, is the most common residential rule among Tupi-Guarani peoples.
Oi Realtor presenta en exclusiva acogedor adosado en venta, en una zona comunitaria de tan solo ocho vecinos por lo que se convierte en ambi.	Cozy townhouse for sale, in a community area of only eight neighbors so it becomes inimitable environment in terms of tranquility is conce.
ITF precisa que el tipo de aumento de las emisiones dependerá no da acaba de la elección mejores estrategias a largo plazo para apoyar el crecimiento y proteger el ambi ent.	The precise ITF that the rate increase of the emissions will depend not last from the choice of the best strategies in the long term in order to support the increase and protect the atmosphere.
Para quienes conocen la historia de la Oposición rusa, es obvio que Urbahns expresa de manera ambi gua las mismas posiciones que los stalinistas atribuyen, tan maliciosa e irrazonablemente, a la Oposición rusa.	It is clear to those who are acquainted with the history of the Russian Opposition that Urbahns expresses in an ambiguous manner the very opinions that the Stalinists have so maliciously and unconscionably attributed to the Russian Opposition.
Se presentan las sillas Ergon 3, Equa 2 y Ambi.	Ergon 3, Equa 2 and Ambi chairs are introduced.
Alrededor de 450 citas científicas de AMBI y casi 200 de M-AMBI.	Around 450 scientific citations for AMBI and almost 200 for M-AMBI.
¿Cuál es la conexión entre Ambi y tú?	What's the connection between you and Ambi?
Sr. Ramanathan Ambi Sundaram (Sri Lanka), Subdirector General, Sector de Administración y Gestión.	Mr. Ramanathan Ambi Sundaram (Sri Lanka), Assistant Director General, Administration and Management Sector.
Los palillos Ambi representan el objetivo del diseñador español: reconstruir nuestro entorno natural.	Ambi chopsticks reflect the Spanish designer's aim of reconstructing our natural environment.
Por favor, para un segundo ¿Qué ocurre, Ambi?	Please stop for a second. What's it Ambi?
Volver a Reina Ambi.	Return to Queen of FCW.
Contenido: El índice AMBI (AZTI's Marine Biotic Index) fue desarrollado en el año 2000.	Year: 2012 Content: The AZTI's Marine Biotic Index (AMBI) was developed in 2000.
Ambi no esta bien ¿verdad?	Ambi isn't well, isn't it?
Sr.Ramanathan Ambi Sundaram (Sri Lanka), Subdirector General encargado del sector de Administración y Gestión;	Mr. Ramanathan Ambi Sundaram (Sri Lanka), ADG for Administration and Management;
Distribuyeron comercialmente esta pieza cinematográfica empresas como AMBI Group, Filmarti, 4Digital Media, Falcon Films, NOS Audiovisuais y EuroVideo.	Commercially distributed this film: AMBI Group, Filmarti, 4Digital Media, Falcon Films, NOS Audiovisuais and EuroVideo.
Entre ellos destacan las herramientas AMBI y M-AMBI (multivariate-AMBI) para la determinación del estado de los macroinvertebrados de fondos blandos.	These include AMBI and M-AMBI (multivariate-AMBI) tools to determine the state of soft-bottom macroinvertebrate communities.
Los Estados miembros deben utilizar al menos uno de los parámetros intercalibrados (índice de diversidad Shannon H', AMBI, M-AMBI).	Member States must use at least one of the intercalibrated parameters (Shannon diversity index H’, AMBI, M-AMBI)
Además, la última versión 5.0 de AMBI incluye un listado con casi 8.400 especies, representativas de todos los mares del mundo.	Furthermore, the latest version 5.0 of AMBI includes a list with almost 8,400 species, representative of all the seas in the world.
Entre ellos sobresalen, en la actualidad, las herramientas AMBI y M-AMBI (multivariate-AMBI) para la determinación del estado de la fauna de fondos blandos.	Among these, the AMBI and M-AMBI (multivariate-AMBI) tools stand out today to determine the status of soft-bottom fauna.