ambassadress

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The appointment as ambassadress in Spain.	Del nombramiento como embajadora en España.
The ambassadress of Hungary in Spain during the exhibition's inauguration./ Picture: J. García.	La embajadora de Hungría en España durante la inauguración de la muestra./ Foto: J. García.
Sweden ambassadress, Cecilia Julin.	La embajadora de Suecia, Cecilia Julin, lee un pasaje del Quijote.
She is one of Guerlain's most iconic muses and its most beautiful ambassadress.	Es una de las musas más emblemáticas de Guerlain y una de sus embajadoras más bellas.
Several executive managements, adviser for the United Nations, ambassadress in half a dozen countries, two books.	Varias direcciones generales, asesora en Naciones Unidas, embajadora en media docena de países, dos libros.
International ambassadress of the project Barcelona Designers' Collective, 2015 edition.	Embajadora internacional del proyecto Barcelona Designers' Collective, edición 2015. Galardonada creadora de la semana de la moda de Nueva York.
Without any preambles the ambassadress told me to get the idea out of my head.	Sin ningún tipo de preámbulo la embajadora me dijo que me quitara de la cabeza esa idea.
On 19 April, the new Philippine ambassadress to the Holy See presented her letters of credential.	El 19 de abril entregó sus cartas credenciales la nueva embajadora de Filipinas ante la Santa Sede.
With this series by Peter Lindbergh, Michelle Williams continues to disclose facets from her enthralling personality as ambassadress for Louis Vuitton.	Con otra serie de fotografías de Peter Lindbergh, Michelle Williams continúa descubriéndonos diferentes facetas de su fascinante personalidad como embajadora de Louis Vuitton.
Festina is excited to officially announce in occasion of Baselworld that Alicia Aylies, Miss France 2017, will be the new ambassadress of the brand.	Festina se enorgullece de anunciar oficialmente que Alicia Aylies, Miss France 2017, será la nueva embajadora de la marca.
After to have visited Saint George Palace and the exhibition on the Rex ocean-going liner, the ambassadress has visited the port in battello.	Después de haber visitado a Palazzo San George y la exposición sobre el trasatlántico Rex, la embajadora visitó el puerto albarda a.
At the end of the workshop, an exposition of the works was inaugurated in the presence of the ambassadress Vitoria Alice Cleaver.	Al final de este taller se inaugura una exposición de las obras realizadas con la asistencia de la embajadora doña Vitoria Alice Cleaver.
Festina is excited to officially announce in occasion of Baselworld that Alicia Aylies, Miss France 2017, will be the new ambassadress of the brand.	Visto en: Patrocinio Festina se enorgullece de anunciar oficialmente que Alicia Aylies, Miss France 2017, será la nueva embajadora de la marca.
On occasion of Baselworld 2017, the new ambassadress has been officially presented among all the novelties of the brand and the other brands of the Festina Group.	En ocasión de Baselworld 2017, la nueva embajadora ha sido oficialmente presentada entre las novedades de la marca y de las otras marcas del Grupo Festina.
Spanish actress Vanesa Romero has been appointed as the new Elda footwear ambassadress this time, as the perfect example to display the elegance and comfort of the city footwear.	La embajadora del calzado eldense este año ha sido la actriz alicantina Vanesa Romero, perfecta para representar la elegancia y comodidad del calzado de esta ciudad.
The Bogotá ambassadress, following instructions from President Uribe, said that she could only respond what the official Venezuelan spokesperson would say, for her, the Foreign Minister.	La embajadora de Bogotá para acatar las instrucciones del presidente Uribe, se limitó a declarar que solo podía responder lo que dijese el vocero oficial de Venezuela, para ella, el ministro del Exterior.
It is to be underlined the affection, illusion and closeness that the actress showed at all times to our city and our footwear, we are sure that she will the perfect ambassadress of our footwear industry.	Destacar la cercanía, el cariño y la ilusión que mostró en todo momento la actriz hacia nuestro pueblo y nuestro calzado, por lo que estamos convencidos que será una perfecta embajadora de nuestra industria zapatera.
It may be worth underlining the measures taken from the Ecuadorian Embassy in Washington, headed by Nathaly Celi, from the perspective of the ambassadress' connections to corporate elites and possible talk of resuming commercial negotiations with the United States.	Tal vez valdría la pena enmarcar las gestiones realizadas desde la Embajada del Ecuador en Washington, con Nathaly Celi a la cabeza, desde la perspectiva de la vinculación de la embajadora con las élites empresariales y posibles conversaciones para retomar las negociaciones comerciales con los EEUU.
The Hungarian ambassadress highlighted how important setting up this exhibition in the cultural and intellectual golden mile of Madrid is, because of its repercussion not only among people from Madrid, but also among the thousands of visitors coming to the capital of Spain.	La embajadora húngara destacó la importancia de la instalación de esta exposición en la milla de oro cultural e intelectual de Madrid, por su repercusión no solo entre los madrileños, sino por los miles de visitantes de la capital de España.
Her Excellency Katerina Lukesova. Ambassadress of the Czech Republic to Spain.	Excelentísima Señora Katerina Lukesova. Embajadora de la República Checa en España.