- Ejemplos
En Guyana, WWF inició un proyecto para empoderar a las comunidades amazónicas. | In Guyana, WWF started a project to empower Amazonian communities. |
Empezó a estudiar y practicar las medicinas tradicionales amazónicas en 1986. | She began studying and practicing traditional Amazonian medicines in 1986. |
Resultado de este trabajo es la línea de infusiones amazónicas Sumak. | Result of this work is the collection of Amazonian infusions Sumak. |
Don José presenta el baño tradicional con plantas y flores amazónicas. | Don José presents the ritual bath with Amazonian plants and flowers. |
El plátano es otro ingrediente base de las comidas amazónicas. | The plantain is another key ingredient in Amazonian food. |
Keywords: lengua yukuna; prosodia; familia arawak; sistema tonal; lenguas amazónicas. | Keywords: Yukuna language; prosody; Arawak family; tonal system; Amazonian languages. |
Se exhiben alrededor de 150 animales entre ellas especies amazónicas. | Around 150 animals, including Amazonian species, are exhibited. |
El spa ofrece masajes Xingu y baños con esencias amazónicas. | The wellness center invites to Xingu massages and Amazonian oil baths. |
SLOW LIQUID es un aceite multitasking con 20 activos de aceites y resinas amazónicas. | SLOW LIQUID is a multitasking oil with 20 active oils and Amazonian resins. |
Palabras llave: bosque tropical; frutas amazónicas; pH del suelo. | Palavras-chave: Amazon fruits; soil pH; tropical forest. |
Capital: Lima Idiomas: Español y Quechua (oficial), Aymara y otras 12 lenguas amazónicas. | Capital: Lima Languages: Spanish and Quechua (official), Aymara and 12 other Amazonian languages. |
La Ayahuasca es un brebaje de hierbas amazónicas muy conocido por su intensa potencia psicodélica. | Ayahuasca is an Amazonian herbal brew well known for its intense psychedelic power. |
El voluntariado no incluye la toma de plantas medicinales amazónicas en el Centro Takiwasi. | Volunteering does not include the intake of Amazonian medicinal plants at Takiwasi Center. |
Uno de los resultados de este trabajo es la línea de infusiones amazónicas Sumak. | One of the results of this work is the line of Amazonian infusions Sumak. |
La casa en sí llegó a dos mil familias amazónicas el lunes, 19 Diciembre. | The house itself came to two thousand Amazonian families on Monday, 19 from December. |
La presencia indígena en las ciudades amazónicas es relativamente importante e innegable. | The indigenous presence in the urban spaces of Amazonia is undeniable and relatively important. |
Al igual que el resto de las ciudades amazónicas, Leticia mantiene un pie en la selva. | Like most Amazonian towns, Leticia keeps one foot in the forest. |
En zonas rurales andinas y amazónicas, la baja calidad educativa es aún más pronunciada. | Low education quality is even more pronounced in rural Andean and Amazonian areas. |
Durante siglos, la castaña o almendra ha sido un alimento importante para muchas tribus amazónicas. | For centuries, it has been an important food for many Amazonian tribes. |
Jardín Botánico: cultivo de plantas medicinales amazónicas. | Botanic Garden of Amazonian medicinal plants. |
