amar

to love

Agregue agua y amase hasta que se forme una masa.	Add water and knead until it forms a dough.
Todo el tiempo he estado... buscando alguien que me amase.	All the time I've been... looking for someone to love me.
Para crear un mundo nuevo para que la humanidad amase encima.	To create a new world for humankind to love on.
Solo um pedido: que amase mucho, sin nada esperar de vuelta.	Just one request: he loved much, without expecting anything back.
Su único crimen fue que él me amase.	His only crime was that he loved me.
Si la mezcla espesa demasiado, amase con las manos.	If mixture becomes too thick, knead with clean hands.
El deseaba que Caín respetase y amase a su joven hermano Abel.	He desired that Cain respect and love his younger brother Abel.
Si una mujer me amase tanto, jamás la dejaría.	A woman loved me that much, I'd never leave her.
Sobre una superficie enharinada ligeramente amase diez veces; divida por la mitad.	On floured surface, gently knead dough ten times; divide in half.
Nunca he visto a nadie que lo amase tanto como tú.	I've never seen anyone who loves it like you do.
En tu opinión, ¿qué haría si te amase?	In your opinion, what would I do if I loved you?
Agregue el sorgo frío y amase hasta que se obtenga una mezcla homogénea.	Add the cold sorghum and knead until a homogeneous mixture is obtained.
Deseaba que me amase más que a cualquier otra cosa.	I wished she would love me more than anything.
Mezcle en harina y amase la pasta hasta liso, cerca de 7 a 8 minutos.	Blend in flour and knead dough until smooth, about 7 to 8 minutes.
Habría querido, casarme, con un hombre que me amase.	I wanted to get married to a man that really loved me.
¿Cómo podría odiarla tanto si aún no la amase?	How could you hate her so much if you did not still love her?
¿Por qué no hubo ningún hombre que me amase y se quisiese casar conmigo?	Why there was no man loved me and wanted to marry me?
Solo quería alguien que me amase.	I just want somebody to love me.
Paulina la animó a que amase cada acto de caridad y sacrificio que hiciese.	Pauline encouraged her to love each act of kindness and sacrifice thatshe made.
Sería más grave si la amase.	It would be worse if I loved her.