amasar

Las patatas amasan, añadiendo en él el pan y las papillas distintas.	A potato knead, adding in it bread and various porridges.
Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.	But your Lord's mercy is better than whatever they accumulate.
Pero la misericordia de tu Señor es mejor que lo que ellos amasan.	But the mercy of your Lord is better than whatever they accumulate.
Sobre la solución recibida amasan la tiza.	On the received solution get mixed up a chalk.
Por ejemplo, tal vez los niños no deban heredar la riqueza que sus padres amasan.	For example, perhaps children shouldn't inherit the wealth their parents amass.
Los compuestos se amasan con una uniformidad excepcional.	Compounds are kneaded with exceptional uniformity.
Amase la pasta hasta que es lisa y flexible, pero excedente no amasan.	Knead dough until it is smooth and pliable, but do not over knead.
En total amasan seis millones de informes.	A total amasan six million reports.
¿Qué observan que le pasa a la masa conforme la amasan?	What do they notice happening to the dough as they knead it?
Con la preparación de la arcilla para el trabajo la amasan es intenso, quitando las acumulaciones del aire.	By preparation of clay for work it intensively knead, deleting air congestions.
La solución de agua amasan por las porciones, que debe bastar para una hora del trabajo.	A water solution get mixed up in the portions which should suffice on one business hour.
Todos mezclan y amasan cuidadosamente una masa homogénea y la colocan sobre la mesa llena de harina.	All carefully mix and knead a homogeneous dough and lay it on the flour-poured table.
Mientras éste llega, los ricos amasan más riqueza y los pobres se hunden más en su pobreza.	While this comes along, the rich grow richer and the poor grow poorer.
A veces, las personas mezclan el relleno con harina y las amasan juntas, como gobi paratha o makka paratha.	Sometimes, people mix stuffing with flour and knead them together such as gobi paratha or makka paratha.
Los salarios de los trabajadores siguen cayendo mientras los magnates multimillonarios de los hedge funds amasan fortunas como bandidos.	Workers' wages continue to drop while hedge fund billionaires make out like bandits.
Sí, habéis adivinado, allí estaban los dos maestros pasteros, que te amasan las pastas en el mismo local.	Yes, you guessed, They were there the Pasteros two masters, you knead pasta on the premises.
Abren la tapa y extraen del interior la pasta en que se ha convertido la cabeza. La amasan.	They open the lid and bring out a lump of dough which the head has become.
Las manos que amasan el pecho de su amante... no es algo que estará permitido en mi cocina.	The very hands that make dough touches the chest of the lover, is not something that will be allowed in my kitchen.
El rasgo ulunov en lo que las hojas cada hora amasan exactamente y mezclan, además siguiendo que se queden enteros.	Feature of ulun that leaves accurately knead each hour and is mixed, thus watching that they remained whole.
Este colectivo son los instagrammers, influencers especializados en esta red social y que amasan cantidad ingentes de seguidores con intereses muy específicos.	This group are the instagrammers, influencers specialized in this network and amass huge number of followers with very specific interests.