amaru

Traductor
Ejemplos

Dibujan en nuestras mentes los símbolos de la naturaleza: la anaconda (amaru), la boa, el sangre de drago (una resina medicinal), las mariposas, las hierbas curativas utilizadas por las comunidades y por los chamanes.	They design in our minds the symbols of nature: the anaconda (amaru), the boa, the sangre de drago (dragon blood, a medicinal resin), the butterflies, the curative plants used by the community and the shamans.
La rebelión de Tupac amaru Segundo se remonta a tiempos de la ocupación Española del Nuevo Mundo, cuando varios sublevamientos nativos tuvieron lugar en los Andes, mayormente debido a las condiciones laborales imperantes en la epoca: trabajo forzado, basicamente.	During the times of Spanish occupation of Peru, many aboriginal uprisings took place in the Andes, mainly due to the established labor system - forced labor basically.
Lori fue declarada culpable de colaborar con el Movimiento Revolucionario Tupac Amaru.	Lori was convicted of helping the Túpac Amaru Revolutionary Movement.
El Urin-sector de Machu Picchu es el sector dedicado a Inca Amaru Tupac.	The Urin-sector of Machu Picchu is the sector dedicated to Inca Amaru Tupac.
El hotel se encuentra frente al Parque Zonal Tupac Amaru.	You'll find the hotel across from the Tupac Amaru Zonal Park.
La puerta de las serpientes(Amaru punku).	The door of the snakes (Amaru punku).
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Papelera Amaru.	Welcome to the Papelera Amaru comment page.
Fue secuestrado por siete meses por el Movimiento Revolucionario Túpac Amaru en 1989.	He was kidnapped for seven months by the Movimiento Revolucionario Tupac Amaru in 1989.
Por ello, el caso es análogo al de la suspensión de Tupaj Amaru.	The case was thereby akin to the suspension of Tupaj Amaru.
Chaikuni: ¿Qué fue aquello que te inspiró para crear El Fondo Amaru?	Chaikuni: What inspired you to create the Amaru Fund?
Esto se produjo después de la rebelión de Túpac Amaru II, a partir de 1784.	This took place after Túpac Amaru II rebellion, starting from 1784.
El Canto Coral a Tupac Amaru es uno de sus más importantes trabajos.	The Canto coral a Tupac Amaru is on of the most important work.
Después de aproximadamente 5.6 kilómetros, gire a la izquierda en la Calle Prolongación Tupac Amaru.	After about 3.5 miles turn left onto Prolongación Tupac Amaru St.
Amaru Valle está situado en el corazón del Valle Sagrado de los Incas de.	Amaru Valle is located in the heart of the Sacred Valley of de Incas.
Donde dice El representante debe decir El representante de Tupaj Amaru.	For He read the representative of Tupaj Amaru.
Las habitaciones del Amaru Hostal tienen suelos de madera, detalles decorativos regionales y televisión.	Rooms at Amaru Hostal are furbished with wooden flooring, regional décor details and TV.
Tupac Amaru Segundo fue un mestizo fuertemente identificado con la historia y cultura de los Incas.	T. Amaru II was a mestizo, strongly identificated with the history and culture of the Incas.
Despierte cuando el sol le saluda a través de su ventana en el Amaru Valle Hotel.	Wake up to sunlight streaming through your window at the Amaru Valle Hotel.
Igualdad de género y movimientos sociales en la Argentina posneoliberal: la Organización Barrial Tupac Amaru.	Gender Equality and Social Movements in Post-neoliberal Argentina: The Organización Barrial Tupac Amaru.
Las reseñas de los huéspedes son enviadas a nuestros clientes después de su estadía en el Hotel Amaru.	The guest reviews are submitted by our customers after their stay at the Hotel Amaru.