amarillo verdoso
- Ejemplos
Su follaje amarillo verdoso persiste incluso en invierno. | Its yellow-green foliage persists even in winter. |
Secreción de pus, en particular amarillo verdoso (más común en la conjuntivitis bacteriana). | Discharge of pus, especially yellow-green (more common in bacterial conjunctivitis) |
Relicario de cerámica, con vela, amarillo verdoso, con barniz cristal. | Ceramic keepsake urn, with candle, yellow-green, with crystal lacquer. |
Set de urnas de cerámica, amarillo verdoso, con barniz cristal. | Ceramic urn set, yellow-green, with crystal lacquer. |
Arriba a la izquierda tenemos esta zona amarillo verdoso. | In the top left-hand corner, you've got this yellow-green area. |
La manzana royal gala es de piel con estrías rojas y naranjas sobre un fondo amarillo verdoso. | The royal gala apple skin isred and orange stripes on a yellow-green. |
Centro de la corona, de azul turquesa, extendiéndose hasta la nuca en un amplio collar amarillo verdoso. | Center of the crown, Turquoise, extending it until it nape in a large yellow-green necklace. |
Benigno no maligno. Bilis líquido amarillo verdoso sintetizado en el hígado y almacenado en la vesícula biliar. | Bile a yellow, green fluid made in the liver and stored in the gallbladder. |
La solución reconstituida es clara, de color amarillo a amarillo verdoso y proporciona 1 mg por ml de topotecan. | The clear, reconstituted solution is yellow to yellow-green in colour and provides 1 mg per ml of topotecan. |
El aceite extraído del mesocarpio de la palma de ungurahui aparece como un líquido amarillo verdoso y transparente, con poco olor y sabor. | The oil extracted from Ungurahui bark appears as a greenish-yellow and transparent liquid with little odor and flavor. |
Tonos de amarillo verdoso de las interláminas Vanceva brillan en el entorno natural de la Torre Woerman en el istmo de Gran Canaria. | The greenish-yellow shades of the Vanceva interleaving glow in the natural surroundings of the Woerman Tower on the isthmus of Gran Canaria. |
Las flores masculinas y femeninas se producen en plantas separadas, las femeninas son blancas, las masculinas son amarillo verdoso y casi insignificantes. | Male and female flowers are produced on separate plants, the female flowers are white, the male flowers greenish-yellow and quite insignificant. |
Debido a que HYCAMTIN contiene un 10% de sobredosificación, la solución reconstituida es clara, de color amarillo a amarillo verdoso y proporciona 1 mg por ml de topotecan. | Since HYCAMTIN contains a 10% overage, the clear, reconstituted solution is yellow to yellow-green in colour and provides 1 mg per ml of topotecan. |
Con patrones coordinados Reflex, Shore y Cabana en tonos primaverales esmeralda y amarillo verdoso, balanceados por Cast Tinsel, un sólido café terroso, las posibilidades de diseño no tienen límite. | With coordinating patterns Reflex, Shore and Cabana in spring shades of emerald and citron balanced by Cast Tinsel, an earthy brown solid, the design possibilities are endless. |
Los frutos que tienen la forma de pequeñas campanas con un diámetro de entre 1 y 4 cm, amarillo verdoso y algunas veces con tonalidades rojas, maduran a finales del verano. | The fruits that have the shape of small bells with a diameter between 1 and 4 cm, yellow-greenish and sometimes with red hues, ripen late in the summer. |
Las plantas masculinas producen conos axilares en los extremos de las ramas superiores que inicialmente son patentes y amarillo verdoso, luego colgantes, amarillo parduzco, con una longitud de hasta 20 cm. | The male plants produce axillary cones at the ends of the upper branches which are initially patent and yellow-green, then pendulous, yellow-brownish, with length up to 20 cm. |
Finos, largos, prietos, amarillo verdoso, azulean al contacto con el aire. | Fine, long, tight, greeny yellow, blue on contact with air. |
Es un gas amarillo verdoso, irritante y extremadamente reactivo. | It is a pale yellow to greenish gas, with an irritating pungent odour. |
Los colores son muy variados: desde el amarillo verdoso, al anaranjado, rojo y marrón. | Colours are very variable: from the greenish yellow to the orange, the red and the brown. |
Muchos son incoloros o amarillos, pero los tonos son muy variados desde el amarillo verdoso hasta el marrón rojizo. | Many are colourless or yellow, but the tinges are very varied from greenish yellow to red brown. |
