amargar

Popularity

2,000+ learners.

Nuestras dificultades pueden amargarnos o hacernos mejores personas.	Our difficulties can make us bitter or better.
De hecho, las circunstancias negativas de la vida pueden amargarnos o hacernos mejores personas.	Indeed, the negative circumstances of life can make us bitter or better.
¿Qué más puede hacer el Gobierno francés para amargarnos la vida aquí en Estrasburgo?	What more could the French government do to make our lives here unbearable?
No podemos amargarnos por eso.	Can't get worked up over it.
Es cierto, las tribulaciones de la vida pueden amargarnos o nos pueden hacer mejores.	True, the trials of life can make us bitter or they can make us better.
Como ya lo señalamos ayer, la crisis, o las tribulaciones de la vida, pueden amargarnos o hacernos mejores personas.	As we noted yesterday, the crises, or tribulations of life, can make us bitter or better.
Como ya lo señalamos ayer, las crisis, o las tribulaciones de la vida, pueden amargarnos o hacernos mejores personas.	As we noted yesterday, the crises, or tribulations of life, can make us bitter or better.
Al conocer la respuesta de la embajada del Sudán hemos decidido de visitar el Norte de Etiopía esta semana, con el fin de no amargarnos en Addis Abeba.	When knowing the answer of the embassy of Sudan we have decided to visit the North of Ethiopia this week, for we had nothing else to do in Addis Ababa.
Mirar el pesebre es animarnos a asumir nuestro lugar en la historia sin lamentarnos ni amargarnos, sin encerrarnos o evadirnos, sin buscar atajos que nos privilegien.	To look upon the manger means to find the strength to take our place in history without complaining or being resentful, without closing in on ourselves or seeking a means of escape, looking for shortcuts in our own interest.