amargamente

También el rey y todos sus siervos lloraron muy amargamente.
Also the king and all his servants wept very bitterly.
En un rincón de la habitación, Toritaka Tatsune rió amargamente.
In the corner of the room, Toritaka Tatsune laughed bitterly.
Después el rey se cayó al piso y lloró amargamente.
Then the king fell to the floor and wept bitterly.
Esto rompería amargamente la relación entre estas dos regiones.
This would bitterly divide the relationship between these two regions.
Lloró amargamente y me pidió que orara con él.
He wept bitterly and asked me to pray with him.
Vi a muchos sacerdotes mayores, especialmente uno, que lloraban amargamente.
I saw many older priests, especially one, who wept bitterly.
También el rey y todos sus siervos lloraron muy amargamente.
And the king also and all his servants wept very bitterly.
También el rey y todos sus servidores lloraron muy amargamente.
The king, too, and all his servants wept very bitterly.
Pakistán, por supuesto, se quejó amargamente de esa promesa yanki.
Pakistan, of course, complained bitterly over this yanki promise.
Si no lo hace, usted será castigado con rapidez y amargamente.
If you don't, you will be punished quickly and bitterly.
El gobierno norteamericano se vio amargamente sorprendido por esta decisión.
The US government appeared bitterly surprised by this decision.
Se sentó a un lado del camino y lloró amargamente.
He sat down by the side of the road and wept bitterly.
Se sentó a la orilla del camino y lloró amargamente.
He sat down by the side of the road and wept bitterly.
Orlando y Oliver son hermanos que están luchando amargamente por su herencia.
Orlando and Oliver are brothers who are fighting bitterly over their inheritance.
Fujimaro asintió amargamente al otro León, quien inclinó respetuosamente la cabeza.
Fujimaro nodded sourly to the other Lion, who inclined his head respectfully.
De todos los discípulos, él era el que había sufrido más amargamente.
Of all the disciples he had suffered most bitterly.
Pero la joven estaba triste. Se sentó y lloró amargamente.
But the fair maiden was sad. She sat down and wept bitterly.
Esa contradicción se resolvió amargamente por la negativa.
That contradiction was resolved bitterly in the negative.
Él lloró amargamente cuando perdió a su esposa.
He wept very bitterly when he lost his wife.
A causa de su indiferencia, mi corazón sufre amargamente.
Because of their indifference my heart suffers painfully.
Palabra del día
el tema