amar al projimo

También necesitamos el Espiritu Santo para amar al projimo en el sentido mas profundo - por el perdon y aceptación.
We also need the Holy Spirit to love our neighbor in the deepest way - by forgiveness and acceptance.
Sin el principio de amar al prójimo, no hay civilización.
Without the principle to love your neighbor, there is no civilization.
El segundo es amar al prójimo como a uno mismo.
The second is to love our neighbour as ourselves.
Aunque parece bastante simple, es muy difícil amar al prójimo.
Though it sounds simple enough, it is very difficult to love the neighbor.
¿Porque parece tan difícil para muchas personas amar al prójimo?
Why does it seem so difficult for many people to love our neighbor?
Es más fácil amar al prójimo si nos amamos a nosotros mismos.
It is easier to love our neighbor if we love ourselves.
Tenemos que amar al prójimo, no a nosotros mismos.
We must love our neighbour, not ourselves.
Precepto de amar al prójimo, Levítico 19:18.
The command to love one's neighbor, Leviticus 19:18.
Pero, ¿no se debe amar al prójimo como a uno mismo?
But should we not love our neighbor like ourselves?
Esto significa amar al prójimo como a uno mismo.
It means loving one's neighbor as oneself.
Mi padre repetía que hay que amar al prójimo.
My pappy always told me to love your neighbor.
Esto es amar al prójimo como a ti mismo.
This is loving our neighbor as ourselves.
Es una fuerza que se nos da para amar al prójimo.
It is a force that is given to us in order to love others.
Amar al prójimo tiene dimensiones mundiales.
Love our neighbor has global dimensions.
Amar al prójimo no es, por tanto, una segunda realidad añadida a la primera.
Loving one's neighbor is therefore not a second reality added to the first.
Tenemos la capacidad de amar al prójimo, sí.
We could love each other, yes.
Esta es la manera más amplia y valiente de amar al prójimo en nuestro siglo.
This is the broadest and most courageous way to love our neighbor in our century.
Esta Tapa nos enseña como amarnos para luego poder amar al prójimo.
This Tapa teaches us how to love ourselves so we can love our fellow later.
Que hay que amar al prójimo.
That we must love our neighbor.
No puede ser el amor cuyo objetivo es amar al prójimo como a sí mismo.
It cannot be the kind whose purpose is to love one's neighbour as oneself.
Palabra del día
disfrazarse