amaderado
- Ejemplos
Purifica el aire con su aroma inspirador y amaderado. | Purifies the air with its uplifting, woodsy scent. |
Produce un aroma cálido y amaderado que es ligeramente dulce y terroso. | It produces a warm, woodsy scent that's slightly sweet and earthy. |
Lleva su fresco aroma amaderado a donde quiera que vayas. | Invite its fresh, woodsy aroma everywhere you go. |
Difunde este aroma amaderado para agregar un ambiente fresco y relajante durante los momentos de meditación. | Diffuse this woodsy aroma to add a fresh, calming ambiance during moments of meditation. |
Recupérate en casa después de una sesión de entrenamiento intensa con su aroma nostálgico y amaderado. | Cool down at home after a strenuous workout with the nostalgic, woodsy aroma. |
Exper i encia El aroma amaderado y cálido de Grounding tiene una composición compleja que incluye ligeras notas florales. | The woodsy, warm aroma of Grounding is made more complex with slight floral notes. |
Con esencias de cedro y de naranja, el Gel de Ducha Cedro & Naranjo tiene un carácter chispeante y amaderado. | With scents of cedar and orange, Cedar Shower Gel & Naranjo has a bubbly character and woodsy. |
Las paredes de madera de pino pannelled y la caja de la escalera con nudos añadir la cantidad correcta de amaderado sensación de montaña. | The pannelled wood walls and knotty pine stair case add the right amount of woodsy mountain feel. |
El aceite esencial, producido de la destilación al vapor de las hojas y tallos de la planta, tiene un aroma amaderado y ligeramente dulce. | Manuka essential oil has a woodsy, slightly sweet scent and is steam distilled from the leaves and stems of the plant. |
El cálido y amaderado aroma del aceite esencial de Sándalo es uno de los favoritos en los spas, perfumistas y yoguis, y para muchos de nosotros aquí en Young Living. | The warm, woodsy aroma of Sandalwood essential oil is a favorite of spas, perfumers, and yogis—and quite a few of us here at Young Living. |
El aceite esencial Copaiba es conocido por su aroma suave y amaderado y se obtiene mediante la destilación al vapor de la resina que se recolecta mediante sangría del árbol Copaifera reticulata en Brasil. | Known for its gentle, woodsy aroma, Copaiba essential oil is a product of steam distilling the gum resin tapped from the Brazilian Copaifera reticulata tree. |
Aunque algunos campos de paintball incorporan el medio natural, tal como un área amaderado, bosque, o en el desierto, otras instalaciones de paintball de interior y exterior utilizan otros materiales, incluyendo césped artificial. | Though some paintball fields incorporate the natural environment, such as a woodsy area, forest, or desert, other indoor and outdoor paintball facilities utilize other materials, including artificial turf. |
Ann's Place # 1089 es una casa de una sola planta con un interior amaderado que se encuentra encima de un terreno de fácil nivelación, y está respaldada por el Bosque Nacional en la parte trasera de la propiedad. | Ann's Place #1089 is a single story home with a woodsy interior that sits atop an easy level lot, and is backed up to the National Forest in the rear of the property. |
Tengo una preferencia por los Lapsangs altamente ahumados, que tanto en hojas secas como en estados elaborados permiten una exploración de todas las facetas de aromas ahumados: grueso caucho y resinoso, polvoriento y oscuro, amaderado y suave. | I have a preference for highly smoked Lapsangs, which in both dry leaf and brewed states allow an exploration of all the facets of smoky aromas—thickly rubbery and resinous, dusty and dark, woodsy and smooth. |
Al pasar las horas de llevarlo puesto, el reflejo de sus notas iniciales comienza a suavizarse dejando un lejos amaderado con notas de sándalo con ámbar y por su tendencia dulce de resinas, incienso y un cierto grupo floral. | Passing the hours of wearing it, a reflection of their initial notes begins to soften away leaving a woodsy notes of sandalwood and amber for its sweet trend resins, incense and some floral group. |
Pagar Descafeinado Nuestra delicada mezcla de granos descafeinados de Córdoba, Veracruz y Jaltenango, Chiapas han sido descafeinados por medio de un proceso 100% natural que al tener un tueste medio, nos brinda una taza con un gran aroma, sabor amaderado y buen cuerpo. | Pay Decaffeinated This delicated blend of decaffeinated beans from Cordoba, Veracruz and Jaltenango, Chiapas have been decaffeinated with a 100% natural process that has been roasted in a medium level resulting in a rich coffee with a great aroma, berry like flavor and great body. |
Más Info Descafeinado Nuestra delicada mezcla de granos descafeinados de Córdoba, Veracruz y Jaltenango, Chiapas han sido descafeinados por medio de un proceso 100% natural que al tener un tueste medio, nos brinda una taza con un gran aroma, sabor amaderado y buen cuerpo. | This delicated blend of decaffeinated beans from Cordoba, Veracruz and Jaltenango, Chiapas have been decaffeinated with a 100% natural process that has been roasted in a medium level resulting in a rich coffee with a great aroma, berry like flavor and great body. |
Amaderado y con aromas dulces de vainilla, toffee y melazas. | Aromas of wood and sweet hints of vanilla, toffee and molasses. |
O'Sullivan, por ejemplo, podría notar inmediatamente la diferencia en la fragancia, por ejemplo, entre el picor floral de los lúpulos Cascade y el sabor amaderado de las hierbas de los lúpulos Willamette. | The difference in fragrance, for example, between the flowery spiciness of Cascade hops and the herbal woodiness of Willamette hops would be immediately noticeable to someone like O'Sullivan. |
