amaba tanto

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero ella amaba tanto a su familia y rehusó dejarlos.	But she loved her family and she refused to leave them.
Te amaba tanto que dio su vida por ti.	She loved you so much, she gave her life for you.
Pero amaba tanto a su hijo que lo sobreprotegía.	But she loved her son so much, she became overprotective.
Los amaba tanto y que estaba haciendo todo mal.	I loved them so much and I was doing everything wrong.
Y él me amaba tanto como podía.	And he had loved me as much as he could.
Y él me amaba tanto, no quería asustarle.	And he loved me so much, I didn't want to scare him.
La amaba tanto que no le importaban sus imperfecciones.	He loved her so much he didn't care about her little imperfections.
Pero si amaba tanto a ese hombre, ¿Por qué lo dejó?	But if you love the guy so much, why leave him?
Mira, la amaba tanto como tú, ¿okay?	Look, I loved her as much as you did, okay?
Te amaba tanto, que solo podía ser algo celestial.	I loved you so much. It could only have been celestial.
Si me amaba tanto, ¿por qué me dejó?	If he loved me so much, then why did he leave me?
Nunca comprendimos por qué Brick amaba tanto ese libro.	We never did quite get why Brick loved that book so much.
La amaba tanto que la mantuvo con vida durante 8 años.	He loved her so much that he kept her alive for eight years.
¿Si él la amaba tanto, por qué se fue?	If he Loved you so much, why did he Leave?
Tu padre te amaba tanto, muchísimo.	Your dad loved you so much, so much.
Pero te amaba tanto, que solo lo ignoré.	But I loved you so much, and I just ignored it.
Me amaba tanto como yo lo amaba.	He loved me as much as I loved him.
Creo que la amaba tanto como yo.	I think he loved her as much as I did.
La amaba tanto, y la amo aún.	I loved her so, and I love her still.
Y que me amaba tanto como Ann.	And you loved Ann as much as I did.