amar

Popularity

10,000+ learners.

Mi amado está siempre aquí, animándome, ayudándome y amándome.	My Beloved is always here, encouraging, helping and loving me.
¿podrías seguir amándome si no fuera el rey?	Could you still love me if I were not the king?
Todos a los que amas, terminan amándome más a mí.	I mean, everyone you love ends up loving me more.
¿Seguirás amándome si pierdo una mano?	Will you still love me if I lose a hand?
Cuando haya pasado la novedad del casamiento, ¿seguirá amándome?	When the novelty of marriage is over, will he love me still?
¡De alguna manera, incluso terminas amándome más!	Somehow, you even end up loving me more!
En el aire, por los árboles me encontré amándome solo a mí mismo.	In the air, through the trees... I found myself loving only myself.
Una vez me dijiste que solo podías ayudarme amándome.	You told me once that you could help me only by loving me.
Amada incondicionalmente. Entonces ahora continúo amándome a mí misma incondicionalmente.	So now, I continue to love myself unconditionally.
Es decir, tienes un millón de razones para odiarme, y tú sigues amándome.	I mean, you have a million reasons to hate me, and you still love me.
¿Seguiría amándome si lo supiera?	Would she still love me if she knew?
No creo que siga amándome.	I don't think she loves me anymore.
Él tiene que seguir amándome a pesar de mis borracheras, adulterio y búsquedas de placeres.	He has to keep loving me in spite of all my drinking, adultery and pleasure-seeking.
Acabarás amándome a mí también.	You are going to love me, as well.
Podrá darme un alma solo si me conoce... y aun así seguir amándome.	You can give me a soul only if you know me and can still love me.
Sé que sigues amándome.	I know... I know you still love me.
Si mantiene su palabra y se casa conmigo, le juro que terminará amándome.	If you keep your word and marry me, I swear I'll make you love me.
¿Cuándo os habéis sacrificado por Mí, amándome y sirviéndome en vuestros semejantes?	When have you sacrificed yourselves for Me by loving Me and serving Me in your fellowmen?
Por la noche, me imagino que estás a mi lado, acariciándome, abrazándome y amándome.	At night, I make believe that you are beside me, caressing me, holding me, loving me.
Me siento segura siendo yo misma, sabiendo que no puedo ser perfecta, pero que continuarás amándome.	I feel safe being myself, knowing I cannot be perfect, but that you will continue to love me.