stick

And that's my story, and I am sticking to it.	Y esa es mi historia, y me aferro a ella.
No, thank you. I am sticking with the angel I have.	Ay, no, gracias me quedo con el ángel que tengo.
No, I am sticking with you, I don't care.	No, yo me quedo contigo, no me importa.
I am sticking to that and I think I have been very patient.	Me atengo a ello, y creo haber sido muy paciente.
No, Dad, I am sticking with Ben.	No, papá, me quedo con Ben.
Okay, I'm sorry you don't like it, but I am sticking to the plan.	Está bien, lo siento no te gusta, pero me atengo al plan.
I am sticking to Kamagra 100 mg; as for the pharmacy, it did everything to make my shopping enjoyable and convenient.	Me quedo con Kamagra 100 mg. Respecto a la farmacia, hizo que mi compra fuera práctica y agradable.
I am sticking to my guns: integrated production is common sense applied to the agriculture of the 21st century.	Me mantengo en mis trece: la producción integrada es de sentido común en el ámbito de la agricultura del siglo XXI.
I am sticking by 20%, unchanged, although the European Council adopted something of a retreat from this for the first time in March.	Me reafirmo en el 20 %, invariable, aunque el Consejo Europeo se apartara un poco de esto por primera vez en marzo.
I am sticking with this all the way, and so if you want to get rid of me, you're gonna have to do more than just try to get in my head.	Me quedo con esto todo el camino, así que si quiere deshacerse de mí, va a tener que hacer algo más que intentar meterse en mi cabeza.
That's my excuse, and I am sticking to it.	Esa es mi excusa, y me estoy apegando a eso.
I have two stories and I am sticking with them.	Tengo dos historias y yo estoy pegando con ellos.
I am sticking with Windows and OS X.	Me estoy pegando con Windows y OS X.
Hoo boy, I am sticking my neck out here!	¡Muchacho de Hoo, me estoy pegando el cuello hacia fuera aquí!
I am sticking a picture on the cupboard.	Estoy pegando una imagen en el armario.
From now on, I am sticking to simple.	De ahora en más, voy a atenerme a lo simple.
I am sticking my head out the window.	Voy a sacar la cabeza por la ventana.
I am sticking around to help my dad.	Me he quedado para ayudar a mi padre.
We cannot invent a new priority every financial year, so I am sticking to this one.	No podemos inventarnos una prioridad nueva cada ejercicio, así que sigo con ésta.
I am sticking it to him. Guilty as charged, just like his client.	Culpable de los cargos, como su cliente.