spend

I am spending my money to have them badmouth me.	Estoy gastando mi dinero para que hablen mal de mí.
And I am spending the rest of this trip with you.	Y voy a pasar el resto del viaje contigo.
I am spending the day with my new best friend Riz Raizada.	Voy a pasar el día con mi nuevo mejor amigo, Riz Raizada.
I am spending several hours a day with analyses.	Ocupo varias horas al día haciendo análisis.
When I am spending time with other creatives, they always answer from different perspectives.	Cuando paso tiempo con otros creativos, siempre responden desde perspectivas distintas.
I am spending time with Donna.	Estoy pasando el tiempo con Donna.
But I now limit how much time I am spending on Facebook.	Pero ahora limito el tiempo que paso en Facebook.
I am spending it with my folks.	Lo pasaré con mis padres.
I am spending it with my folks.	Lo paso con mis padres.
(Ark) Why I am spending so much time on quantum theory instead of gravity waves?	(Ark) ¿Por qué dedico tanto tiempo a la teoría cuántica en vez de las ondas de gravedad?
I am spending less money, though, and I'm actually spending it on stuff that I know I like.	Sin embargo, gasto menos dinero y, en realidad, lo gasto en cosas que sé que me gustan.
I also like the fact I am spending several times less than when I was purchasing this medication at the local pharmacy.	También me gusta el hecho de que gasto bastante menos que cuando compraba esta misma medicación en mi farmacia local.
I feel I am spending enough time here to almost call this wonderful Island, rich with warm and generous people, my second home.	Siento que estoy pasando tiempo suficiente que casi puedo llamar esta isla maravillosa, rica de gente acogedora y generosa, mi segunda casa.
I am spending a lot of money on things, but the joy I get from living here and doing a master's degree helps me to overcome those difficulties.	Estoy gastando mucho dinero, pero la alegría que obtengo de vivir aquí y hacer un máster me ayuda a superar esas dificultades.
I am spending a big part of my career in the Premier League and I want to thank both them and all of you, as it is a competition which I love.	Gran parte de mi carrera se está desarrollando en la Premier League y quiero darles las gracias públicamente; dároslas a todos vosotros, porque es una competición que me encanta.
I am spending one month here in the blissful company of Rajarshi Raghabanandaji, diving deep into the powerful Kriya meditations and talks he generously and spontaneously delivers every day, twice a day.	Estoy pasando un mes aquí en la dichosa compañía de Rajarshi Raghabanandaji, sumergiéndome profundamente en las poderosas meditaciones Kriya y las charlas que ofrece espontánea y generosamente todos los días, dos veces al día.
When I pick the photographs I will upload, I feel like I am spending time with them, with their emotions, the moment we spent sharing those emotions is again on my mind.	Cuando selecciono las fotografías que voy a enviar, siento como que estoy pasando tiempo con ellos, con sus emociones, el momento que pasamos compartiendo esas emociones está otra vez en mi mente.
Watchtower lawyers are assisting her free of charge while I am spending thousands of dollarswith a lawyer who knows little to nothing of how destructive and deceptive the Jehovah's Witnesses are.	Los abogados de la Watchtower le están proporcionando ayuda gratuita mientras que yo estoy gastando miles de dólares con un abogado que sabe muy poco de qué tan destructivos y engañosos son los testigos de Jehová.
I am spending a long week in Mariupol, walking the city, taking photos, and gauging people's attitude toward the conflict, their own circumstances, and their understanding of the nature of the threat.	Estoy pasando una semana larga en Mariupol, caminando por la ciudad, haciendo fotografías y analizando la actitud de la gente hacia el conflicto, sus circunstancias y su conocimiento de la naturaleza de las amenazas.
For one hand, I have the feeling that I am immersed in a constant cultural learning experience. Sometimes it is difficult to get to know the little villages when I am spending only a couple nights.	Por una parte, existe la sensación de búsqueda cultural en el que estoy envuelto y a veces es difícil conocer los pequeños pueblos cuando solo pasas un par de noches.