speak

I am speaking of love, that emanation that encompasses all.	Yo hablo del amor, esa emanación que lo abarca todo.
I am speaking of the humble, nutritious and much-maligned lentil.	Me refiero a la humilde, nutritiva y calumniada lenteja.
He is not here, but I am speaking to all Members.	No está aquí, pero me dirijo a todos los diputados.
I am speaking first of the two classes of transcendentalists.	Me refiero en primer lugar a las dos clases de trascendentalistas.
You all know who I am speaking to this time.	Todos vosotros sabéis a quienes Me dirijo en estos momentos.
I am speaking to you as the convinced Europeans you are.	Me dirijo a ustedes como los europeos convencidos que son.
You all know who I am speaking to at this time.	Todos vosotros sabéis a quienes Me dirijo en estos momentos.
Mr President, I am speaking on behalf of my group.	Señor Presidente, voy a hablar en nombre de mi Grupo.
A simple example: I am speaking over the mike here.	Un simple ejemplo: Estoy hablando a través del micrófono aquí.
This is difficult to understand, but I am speaking the truth.	Esto es difícil de comprender, pero estoy diciendo la verdad.
I am speaking of nymphs and larvae of insects.	Estoy hablando de las ninfas y larvas de los insectos.
Some may ask why I am speaking on Martin Luther (1483-1546).	Algunos pueden preguntar por qué hablo sobre Martín Lutero (1483-1546).
As I am speaking, many children are dying somewhere.	Mientras estoy hablando, muchos niños están muriendo en algún lugar.
(DE) Mr President, I am speaking on behalf of my group.	(DE) Señor Presidente, hablo en nombre de mi Grupo.
Today, before this honorable court, I am speaking in her name.	Hoy, ante este Honorable Tribunal, estoy hablando en su nombre.
You may ask why I am speaking on Martin Luther (1483-1546).	Te puedes preguntar por qué hablo sobre Martín Lutero (1483-1546).
Mr President, I am speaking on behalf of Mr Tajani.	Señor Presidente, voy a intervenir en nombre del Sr. Tajani.
It's not Vancouver, Canada, where I am speaking from now.	No es Vancouver, Canadá, desde donde yo estoy hablando ahora.
I am speaking of the past Prime Minister of Nepal.	Estoy hablando del pasado Primer Ministro de Nepal.
I am speaking on the basis of the same monument.	Estoy hablando sobre la base del mismo monumento.