relive

It seems I am reliving this very Gospel scene; I, the Successor of Peter, repeat with trepidation the anxious words of the fisherman from Galilee and I listen again with intimate emotion to the reassuring promise of the divine Master.	¡Tú eres Pedro! Me parece revivir esa misma escena evangélica; yo, Sucesor de Pedro, repito con estremecimiento las estremecedoras palabras del pescador de Galilea y vuelvo a escuchar con íntima emoción la consoladora promesa del divino Maestro.
It seems I am reliving this very Gospel scene; I, the Successor of Peter, repeat with trepidation the anxious words of the fisherman from Galilee and I listen again with intimate emotion to the reassuring promise of the divine Master.	¡Tu eres Pedro! Me parece revivir la misma escena evangélica; yo, sucesor de Pedro, repito con trepidación las palabras trepidantes del pescador de Galilea y vuelvo a escuchar con emoción íntima la consoladora promesa del divino Maestro.
It seems I am reliving this very Gospel scene; I, the Successor of Peter, repeat with trepidation the anxious words of the fisherman from Galilee and I listen again with intimate emotion to the reassuring promise of the divine Master.	Me parece revivir esa misma escena evangélica; yo, Sucesor de Pedro, repito con estremecimiento las estremecedoras palabras del pescador de Galilea y vuelvo a escuchar con íntima emoción la consoladora promesa del divino Maestro.
It seems I am reliving this very Gospel scene; I, the Successor of Peter, repeat with trepidation the anxious words of the fisherman from Galilee and I listen again with intimate emotion to the reassuring promise of the divine Master.	Me parece revivir la misma escena evangélica; yo, sucesor de Pedro, repito con trepidación las palabras trepidantes del pescador de Galilea y vuelvo a escuchar con emoción íntima la consoladora promesa del divino Maestro.