offer

But for this I am offering a deal.	Pero para eso, te ofrezco un trato.
Yes, and I am offering my opinion.	Sí, y yo doy mi opinión.
Yes, and I am offering my opinion.	Sí, y yo doy mi opinión.
I am offering to you the light of the Truth and the Holy Spirit.	Yo os ofrezco la luz de la Verdad y al Espíritu Santo.
So I am offering my respectful obeisances to Govinda under whose direction she is acting.	Así que ofrezco mis respetuosas reverencias a Govinda bajo cuya dirección ella está actuando.
What I am offering you is protection from them.	Te ofrezco protegerte de ellos.
He developed this point of view in documents which I am offering in evidence to the Tribunal.	Elaboró este punto de vista en documentos que presento como prueba al Tribunal.
This will be, so to speak, a by-product of the work I am offering the reader.	Este resultado será, por decirlo así, un producto accesorio del trabajo que ofrecemos al lector.
What I am offering is a chance at a job you want— One that could be good for you.	Lo que te ofrezco es un oportunidad de tener un trabajo que te gusta... uno que podría ser bueno para ti.
The meeting, she added, may be resumed as follows: you want recognition and I am offering it but in exchange I demand institutional respect.	El encuentro, agregó, se resume así: tú quieres reconocimiento y yo te lo ofrezco, pero a cambio te exijo respeto institucional.
I am offering you the chance to be a pioneer.	Te estoy ofreciendo la oportunidad de ser un pionero.
It is Peace beyond Understanding that I am offering you.	Es Paz más allá del Entendimiento lo que estoy ofreciéndote.
I am offering you the best environment for the child.	Te estoy ofreciendo el mejor entorno para esa niña.
And that is what I am offering to people.	Y es ésto lo que estoy ofreciendo a las personas.
Example: a client When I am offering a new product.	Ejemplo: un cliente Cuando estoy ofreciendo un producto nuevo que ofrezco.
I am offering you an opportunity for the ages.	Te estoy ofreciendo una oportunidad para las edades.
I am offering you a great deal of money.	Le estoy ofreciendo una gran cantidad de dinero.
I am offering a possible scenario, no more, no less.	Estoy ofreciendo un escenario posible, ni más ni menos.
I am offering, clean, elegant apartment in the centrum of Athens.	Ofrezco, apartamento limpio y elegante en el centro de Atenas.
I am offering you my usual split for your help.	Te ofrezco mi porcentaje habitual por tu ayuda.