am documenting
-estoy documentando
Presente progresivo para el sujetoIdel verbodocument.

document

And not only that, I am documenting it—documenting my own cultural shortcomings.
Y no solo eso, lo estoy documentando, documentando las flaquezas de mi propia cultura.
As requested by the Brotherhood, I am documenting my experiences, first with the book The Altai Chronicles: Tablets of Light, which I see with hindsight is another name for the Akashic records.
Como me pidió la Hermandad, estoy documentando mis experiencias, primero con el libro The Altai Chronicles: Tablets of Light, el cual veo en retrospectiva que es otro nombre para los registros Akáshicos.
I am not a genius; I am documenting my experience for all to examine and criticise and showing how I am taking logical and simple steps that anyone can apply to reach this goal.
Yo no soy un genio; estoy documentando mi experiencia para que todos examinen y critiquen, y estoy mostrando como estoy tomando pasos simples y lógicos que cualquier persona puede aplicar para alcanzar esta meta.
Palabra del día
el guion