carry

The promise I am carrying is more weighty than yours!	¡La promesa que cargo es más pesada que la tuya!
Seems I am carrying your child.	Parece que he engendrado a tu hijo.
Today I am carrying my love to you.	Hoy les traigo mi amor.
I am carrying both the papers.	Yo llevo los papeles de ambos.
I may not be carrying the baby here, but I most certainly am carrying it here.	Puede que no tenga al bebé aquí dentro, pero ciertamente lo llevo aquí.
To you, I am giving my motherly love and I am carrying the blessing of my Son.	A vosotros os doy mi amor materno y os traigo la bendición de mi Hijo.
There is no special cylinder that I am carrying on my back (unless one is a patient).	No hay ningún cilindro especial que lleve a mis espaldas (¡a menos que uno sea un paciente!).
To you, I am giving my motherly love and I am carrying the blessing of my Son.	A vosotros os doy mi amor materno y os traigo la bendición de mi Hijo. Vengo a vosotros que en mí pensáis, que me invocáis.
I am carrying enough grain to cook rice and dahl at night.	Estoy llevando suficiente granospara cocinar arroz y dahl en la noche.
Do not lose the hope which I am carrying to you.	No pierdan la esperanza que les traigo.
This is the first time I am carrying water on it.	Es la primera vez que lleva agua.
I feel something like that. I am carrying out my Acharya's order.	Yo siento algo así. Estoy cumpliendo con la orden de mi Acharya.
Seems I am carrying your child.	Parece que voy a tener un hijo vuestro.
Don't touch me, I am carrying a lovechild!	¡No me toquen, estoy embarazada!
I am carrying a little torch for you.	Estoy perdidamente enamorado de ti.
I am carrying the King's son.	Llevo en mi vientre el hijo del Rey.
I am carrying your child.	Estoy embarazada de tu hijo.
I am carrying the King's son.	Llevo en mi vientre al hijo del Rey.
I am carrying an empty bag.	Llevo un bolso vacío.
I am carrying cargo.	Estoy llevando la carga.