aluvión

Adornado con cinta de organza y un aluvión de lentejuelas rojas.	Embellished with organza ribbon and a barrage of red sequins.
P. ¿Cómo se concilia naturaleza con aluvión de visitantes?	Q. How do you reconcile nature with barrage of visitors?
Solo hasta que esté listo para el aluvión de preguntas.	Just until I'm ready for the barrage of questions.
Nos enfrentamos a este constante aluvión de desatender la narrativa aceptada.	We face this constant barrage of unteaching the accepted narrative.
El aluvión intenso usualmente nos llega cuando menos lo esperamos.	This intense barrage usually happens when we least expect it.
En apenas un mes, los diplomáticos reportaron un aluvión de nuevos incidentes.	Within barely a month, diplomats reported a flurry of new incidents.
Un aluvión de estadounidenses famosos que han visitado Cuba y poco más.	A flurry of famous Americans have visited Cuba and little more.
Absorber un aluvión constante de ataques destruirá rápidamente tu salud.	Absorbing a constant barrage of attacks will quickly chip away your health.
¿Estás listo para un aluvión de besos?	Are you ready for a barrage of kisses?
Clinkz ataca con un aluvión de flechas.	Clinkz nimbly attacks with a barrage of arrows.
La popularidad del Aconcagua y el aluvión de turistas tiene su contracara.	The popularity of Aconcagua and the flood of tourists has its flipside.
Antes era aluvión de críticas y ahora la cosa está tranquila.	Before there was a barrage of criticism and now things are quiet.
Cada descubrimiento nos provoca un aluvión de nuevas preguntas.	Every discovery brings a host of new questions.
Escuchar bola de aluvión juegos relacionados y actualizaciones.	Play ball barrage related games and updates.
Fue fracturado en dos partes al ser derribado por un aluvión.	It was fractured in two parts after being smashed down by a flood.
Solamente esperen el aluvión de boomers que necesitarán de cuidados.	And just wait for the deluge of boomers who will need care.
Es el portador de un nuevo aluvión, esta vez de sensaciones y emociones.	Is the bearer of a new barrage, this time of sensations and emotions.
Esta semana, un aluvión asoló nuestra villa.	This week, a mudslide hit our village.
He estudiado el aluvión de informes que se han presentado.	I have now studied the flood of reports that have come in.
Los viñedos están plantados en espaldera, sobre suelo arenoso y pedregoso de aluvión.	The vineyards are planted on trellises, on sandy and stony alluvial soil.