alumbrar

Dame imágenes que alumbren nuestro camino en la oscuridad.	Give me images to light up our road to darkness.
Por tanto alumbren la antorcha de nuevo.	So light the torch once again.
Estamos viviendo tiempos de gran oscuridad, pero en nosotros mismos podemos atisbar luces que nos alumbren.	We're living in a time of great darkness, but we ourselves can ignite lights that will illuminate us.
Si IST hace que las emociones se alumbren adentro, es debido a que trae cosas ocultas a la luz.	If IST makes emotions flare up inside, it is because it brings hidden things into the light.
Espero que estas ideas alumbren vuestra imaginación y os ayuden a pensar en otros experimentos que concurran con esta propuesta.	I hope the ideas spark your imagination, and help you think of other experiments that lend themselves to this approach.
Elige este elegante arreglo floral para que la calidez de estas Rosas blancas alumbren la despedida de ese ser querido en Nicaragua.	Choose this elegant floral arrangement for the beauty of these white roses saying goodbye to loved one in Nicaragua.
A partir de los años 80 comienza a vislumbrarse la necesidad de que los medios de comunicación alumbren una política informativa común frente al terrorismo.	In the 1980s the need for the media to establish a common editorial policy towards terrorism begun to be considered.
Respetuosos de la autodeterminación y la soberanía, y a través del constructivo diálogo multilateral, seguiremos actuando para que las luces de la libertad y la democracia alumbren en todo el Continente.	While respecting self-determination and sovereignty and engaging in constructive multilateral dialogue, we will continue acting to ensure that the lights of liberty and democracy shine throughout the Hemisphere.
Gracias al apoyo de otras iglesias, nueve de esos cirios se enviaron a Winnipeg para que se alumbren en los cultos de Pascua de las congregaciones y en las semanas previas a la Asamblea.	With support from other churches, nine of these candles were shipped to Winnipeg so that they could be lit in congregations during Easter worship services and in the weeks prior to the Assembly.
¡Alumbren sus lámparas ahora y manténgalos alumbrados hasta que vean a YAHU´SHUA regresar en toda su Gloria para SU novia que espera a su novio!	Light your lamps now and keep them lit, until you see YAHUSHUA return in all HIS Glory for HIS Bride awaiting her groom.
¡Alumbren sus lámparas ahora y manténgalos alumbrados hasta que vean a YAHU ́SHUA regresar en toda su Gloria para SU novia que espera a su novio!	Light your lamps now and keep them lit, until you see YAHUSHUA return in all HIS Glory for HIS Bride awaiting her groom.
Asimismo, tienen relación con otras cuestiones de carácter utilitario, relacionado con el hecho estratégico de que estas jóvenes en edad fértil se establezcan en el territorio ocupado, contraigan matrimonio allí con un muyahidín y alumbren a la siguiente generación de yihadistas.	Moreover, they are related to other issues of a utilitarian nature, connected to the strategic need for these young women of childbearing age to settle in occupied territory, marry mujahedin and raise the next generation of jihadists.