alucinógenas

Natip: la taza ritual usada para las bebidas alucinógenas.
Natip: the ritual cup used for hallucinogenic drinks.
Mi hermana pensó que yo estaba en las drogas alucinógenas.
My sister thought I was on hallucinogenic drugs.
El concepto de fumar setas alucinógenas probablemente parezca absurdo para muchos.
To many, the concept of smoking magic mushrooms may seem absurd.
Lo que etílicamente fue negociado, tuvo concreciones casi alucinógenas.
What was so light-headedly negotiated had almost hallucinogenic results.
Está bajo la influencia de drogas alucinógenas.
She's under the influence of mind-altering drugs.
Cultivar setas alucinógenas en casa siempre ha sido una especie de reto.
Cultivating magic mushrooms at home has always been somewhat of a challenge.
Hay que prestar atención, porque algunas son tóxicas y/o alucinógenas.
Care is needed, as some are poisonous or hallucinogenic.
Las setas alucinógenas se utilizan sobre todo con fines recreativos.
Magic mushrooms are most commonly used for recreational purposes.
¿Estaría él bajo el efecto de drogas alucinógenas?
Was he under the influence of hallucinogenic drugs?
Pasajeros en estado de alicoramiento o bajo los efectos de drogas alucinógenas.
Passengers under the effects of alcohol or hallucinogenic drugs.
En un capitulo, Sacks describe este experimento con drogas alucinógenas en 1960.
In one chapter, Sacks describes his experimentation with hallucinogenic drugs in the 1960's.
Los principales compuestos activos de las setas alucinógenas son la psilocina y la psilocibina.
The main active compounds in magic mushrooms are psilocybin and psilocin.
Las setas alucinógenas pueden ser frescas o secas (deshidratadas).
Hallucinogenic mushrooms might be either fresh or dried.
También está muy interesada en los beneficios de las microdosis de setas alucinógenas.
She's also very interested in the benefits of micro-dosing with magic mushrooms.
Aunque, ¿tiene realmente la absenta propiedades alucinógenas?
Although, does absinthe have any hallucinogenic properties?
La posesión setas alucinógenas es sancionable con multas y penas de cárcel.
Possession or use of hallucinogenic mushrooms is punishable by fines and jail time.
Varias especies de cactus crecen aquí, incluyendo el Choma alucinógenas (cactus de San Pedro).
Several species of cactus grow here, including the hallucinogenic choma (San Pedro cactus).
Si He utilizado algunas drogas alucinógenas en un intento de volver a esta experiencia.
Yes I have used certain hallucinogenic drugs in an attempt to revisit this experience.
Lo cierto es que posee un componente con propiedades alucinógenas y potenciadoras, la absintina.
The truth is that it has a component with hallucinogenic and potentiating properties, absinthin.
Las setas alucinógenas pueden causar retortijones estomacales y/o vómitos.
Hallucinogenic mushrooms can give people stomach cramps or make them throw up.
Palabra del día
la capa