alternar

to alternate

to socialize

Ver resultados en inglés

Las hojas son alternes, y a veces lobuladas.	The leaves are alternate, sometimes lobed.
Puedes utilizar las mismas torres varias veces, pero solamente cuando las alternes con otras.	You may use the same tower several times, however only when alternated by another.
Lo clásico y lo moderno se unen en un único juguete para que alternes sensaciones y placeres.	Classic and modern come together in a unique toy so you alternes sensations and pleasures.
Es conveniente que alternes algunas de estas actividades con tu elección profesional principal, para poder sentirte más completo.	It is recommended that you alternate some of these studies with your main professional choice in order to feel more complete.
Si eliges utilizar IVOMEC, se recomienda que alternes entre IVOMEX y Panacur (el Panacur es especialmente efectivo contra gusanos capillaria).	If you choose to use IVOMEC, it is recommended that you alternate between IVOMEC and Panacur (Panacur is especially effective against capillaria worms).
Es importante que te cambies de tampón con frecuencia, entre cada 4 y 6 horas, y alternes el uso de tampones con el de compresas.	It's important to change your tampons regularly, every 4-6 hours, and alternate between using tampons and pads.
Ya sea que uses dispositivos Windows, iOS o Android, o alternes entre los tres, tu cuenta mantiene todo lo que necesitas en el dispositivo a mano.	Whether you use Windows, iOS, or Android devices, or switch between all three, your account keeps everything you need on the device in hand.
Imagina que te estás desplazando de arriba hacia abajo en una rampa, no en una escalera, cuando alternes las partes más altas y bajas, y las más fuertes y suaves de una canción.	Focus on smooth transitions: when switching between higher and lower, and louder and softer parts of a song, imagine moving up and down a ramp—not a staircase.
Enfócate en las transiciones suaves. Imagina que te estás desplazando de arriba hacia abajo en una rampa, no en una escalera, cuando alternes las partes más altas y bajas, y las más fuertes y suaves de una canción.	Focus on smooth transitions: when switching between higher and lower, and louder and softer parts of a song, imagine moving up and down a ramp—not a staircase.
Como gerente, es mejor que no alternes con tus empleados.	As a manager, it is best that you don't socialize with your employees.
Es importante que alternes tu rutina de ejercicios para que tus músculos puedan descansar.	It's important to alternate your exercise routine so your muscles have a chance to rest.