alta autoestima

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se ven a sí mismos como líderes y sinceros, muestran una alta autoestima y considerable asertividad, rayando en ocasiones con la provocación.	They see themselves as leaders and honest, show a considerable self-esteem and assertiveness, verging on occasions with provocation.
Tengo que añadir que al contrario de lo que muchos pueden creer, la arrogancia no es una señal de alta autoestima ni de seguridad, es en realidad lo contrario.	Also, on the contrary to what many may think, arrogance is not a sign of self-esteem or of confidence, it's actually the opposite.
Y el colega ГaHHэpa alan CTpoyф ha establecido, que los que en la infancia fueron similares a la de la madre, desarrollan una mayor confianza en sí mismos, tienen menor riesgo de пcиxoпaToлorий, mejor desempeño en la escuela y forman más de una alta autoestima.	A colleague of Gunnera Alan Stroup found that those who in childhood was close to the mother, develop greater confidence, have lower risks of psychopathologies, do better in school and form higher self-esteem.
A las personas con memoria tiene una alta autoestima y orgullo en sí mismos.	A people with memory has high self-esteem and pride in themselves.
O sea que tenía muy alta autoestima, digámoslo así.	So, he had very high self-esteem, we'll just say that.
Supongo que no tengo lo que podrías llamar una alta autoestima.	I guess I don't have what you would call high self-esteem.
Como regla general, una alta autoestima de los docentes, independientemente de su estado.	As a rule, high self-esteem of teachers, independent of their status.
Es casi imposible sentir verdaderamente deprimido y todavía tener alta autoestima, por ejemplo.	It's almost impossible to feel truly depressed and still have high self-esteem, for example.
Pero volvamos a la mujer alta autoestima.	But let's get back to high self esteem women.
Habla contigo mismo(a) y acerca de cómo deseas más confianza, una alta autoestima.	Talk to yourself and about how you want more confidence, high self-esteem.
Cuando los niños tienen una alta autoestima, toman decisiones positivas que mejoran a sí mismos.	When children have high self esteem, they make positive decisions that better themselves.
Un tipo que es segura de sí misma tiene una alta autoestima y cree en sí mismo.	A guy who is self-confident has high self-esteem and believes in himself.
Tienes alta autoestima, ¿verdad?	You have high self-esteem, right?
Una gran sonrisa muestra a la gente que uno está seguro y tiene una alta autoestima.	A great smile tells people that someone is confident and has high self-esteem.
No ser un vidente para predecir que será mimado, egoísta, con una alta autoestima.	Do not be a seer to predict that he will be spoiled, selfish person with high self-esteem.
Hay niños que tienen una alta autoestima pero, de repente, ocurre algo que lo cambia todo.	And some kids have good self-esteem but then something happens to change that.
La alta autoestima te ayuda a saber que cada parte de ti merece ser cuidada y protegida.	Good self-esteem helps you know that every part of you is worth caring for and protecting.
Si tienes una alta autoestima, sabes que eres lo suficientemente inteligente como para decidir por ti mismo.	If you have good self-esteem, you know that you're smart enough to make your own decisions.
La alta autoestima también es tu pasaporte para tomar buenas decisiones relacionadas con tu mente y tu cuerpo.	Having good self-esteem is also the ticket to making good choices about your mind and body.
El objetivo es crear ciudadanos creativos, críticos y con una alta autoestima, como una oportunidad de crecimiento personal.	The aim of the project is to create creative citizens with high self-esteem, as an opportunity for personal development.