already logged in
- Ejemplos
If you're already logged in, you can simply click on this link. | Si ya estás adentro, puedes hacer clic en este enlace. |
If you are already logged in to Facebook, this step will be skipped. | Si su sesión de Facebook ya está iniciada, se saltará este paso. |
These companies may drop cookies on your computer when you use them on our site or if you are already logged in to them. | Estas compañías podrían bajar cookies en tu computadora cuando las usen en nuestro sitio o si ya estas dentro de ellas. |
A dialog box will appear in which you can select the service you want to publish to, and log in if you are not already logged in. | Aparecerá un cuadro de diálogo en el que podrá seleccionar el servicio en el que desea publicar sus fotografías, y registrarse a dicho servicio, si es que aún no lo ha hecho. |
If you are already logged in, this step is not necessary. | Si ya has iniciado sesión, este paso no es necesario. |
If you are already logged in to Facebook, the system will skip this step. | Si ya está conectado a Facebook, el sistema omitirá este paso. |
If you are already logged in to Facebook, this step will be skipped. | Si ya ha iniciado sesión en Facebook, se saltará este paso. |
If you are already logged in, the product is added to your love list. | Si estás conectado, el producto se añade a tu love list. |
If you are already logged in, you do not need to complete this step. | Si ya has iniciado sesión en, no necesita completar este paso. |
For example, if you were already logged in, you'll need to log in again. | Por ejemplo, si habías iniciado sesión, deberás volver a iniciarla. |
Log in to your Yahoo!/Flickr account if you're not already logged in. | Inicie sesión en su cuenta de Yahoo! / Flickr si usted aún no ha ingresado. |
Sign in to your Facebook account if you are not already logged in. | Inicia sesión en tu cuenta de Facebook si no lo has hecho ya. |
Enter your Google user name and password if you are not already logged in. | Introduce tu nombre de usuario de Google y contraseña si todavía no has iniciado sesión. |
If you're not already logged in to Twitter, you'll be prompted to log in. | Si aún no has iniciado sesión en Twitter, se te pedirá que lo hagas. |
You can also offer one-click checkout for registered users who are already logged in. | También puedes ofrecer un pago a un solo click para usuarios registrados que ya han iniciado sesión. |
You'll be asked to log in to your Eventbrite account if you're not already logged in. | Se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de Eventbrite, si no lo has hecho ya. |
If the recipient is already logged in, they will see all their friends who have already liked your email campaign. | Si el beneficiario ya está conectado, ellos podrán ver a sus amigos que les ha gustado su campaña. |
If you're already logged in to those on your web browser, SurveyMonkey automatically creates your account in just one click. | Si ya has iniciado sesión en tu explorador web, SurveyMonkey creará automáticamente tu cuenta con un solo click. |
You need a Google account. If you're already logged in, the next steps are easier than you think. | Solo necesitas una cuenta en Google y si ya estás registrado, el siguiente paso es más fácil de lo que piensas. |
If you're trying to log in on one device while already logged in on another, you may receive an error message. | Si intentas iniciar sesión en un dispositivo y ya la has iniciado en otro, puedes recibir un mensaje de error. |
